Protokoll
Sitzung der Bezirksversammlung Wandsbek vom 30.05.2024

Ö 1

Eröffnung der Sitzung

Herr Schneider eröffnet die Sitzung, begrüßt alle Anwesenden und legt die Tagesordnung im vorgelegten Umfang fest.

 

Die Bezirksversammlung legt einstimmig fest, dass die Debattenanträge nicht debattiert werden.

Ö 2

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil I

Seitens der Bürgerinnen und Bürger wird sich zu folgenden Themen geäert:

 

-          Probleme mit der Müllabfuhr in der Siedlergemeinschaft August-Wölken

-          Maßnahmen Eichtalpark

-          Schlaglöcher auf dem Gehweg und fehlender Grünrückschnitt Konrad-Reuter-Str.

-          Bauvorhaben Saseler Weg (Waldbelastung)

Ö 3

Ehrungen mit anschließendem Empfang

Die Bezirksversammlung vergibt die WandsbekMedaille in Silber anfolgende Mitglieder:

 

-          Axel Kukuk

-          Heinz Seier

-          Philipp Hentschel

-          rn Weiske

-          Rainer Schünemann

-          Michael Ludwig

-          Carmen Hansch

-          Julia Chiandone

-          Wilhelm Bauch

-          Eva Kuczewski-Anderson

-          Anke Ehlers

Ö 4

Aktuelle Stunde

Ö 4.1 - 21-8861

Bilanz und Rückblick auf die politische Tätigkeit der Bezirksversammlung Wandsbek 2019 - 2024 Aktuelle Stunde, angemeldet von der SPD-Fraktion

Die Bezirksversammlung nimmt Kenntnis.

Ö 4.2 - 21-8862

13 Jahre Rot-Grün - Zeit für Veränderungen Aktuelle Stunde, angemeldet von der CDU-Fraktion

Die Bezirksversammlung nimmt Kenntnis.

Ö 5

Debatten

Ö 5.1 - 21-9010

Pädagogische Arbeit des Mollys in Farmsen sicherstellen! Debattenantrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Die Grünen und der CDU-Fraktion, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 5.2 - 21-9004

Stärkung der Bezirke und ihrer Kompetenzen Debattenantrag der CDU-Fraktion

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung lehnt mehrheitlich ab, bei Zustimmung der CDU-Fraktion, der AfD-Fraktion und der FDP-Fraktion.

 

Ö 5.3 - 21-9013

Tiertafel Hamburg retten - Eine wichtige Institution für Mensch und Tier muss bleiben Debattenantrag der Fraktion Die Grünen und der SPD-Fraktion, angemeldet zur Debatte von der Fraktion Die Grünen

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der FDP-Fraktion.

 

Ö 5.4 - 21-9015

Armuts- und Reichtumsbericht für Wandsbek Debattenantrag der Fraktion Die Linke

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung lehnt mehrheitlich ab, bei Zustimmung Fraktion Die Linke und Enthaltung der AfD-Fraktion.

 

Ö 6

Bebauungspläne

Ö 6.1 - 21-8791.1

Bebauungsplanverfahren Poppenbüttel 46 - Hinsbleek - Zustimmung zur Feststellung Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der AfD-Fraktion.

 

Ö 6.2 - 21-8706.1

Bebauungsplanverfahren Rahlstedt 134 - Rahlstedter Feldmark - Zustimmung zur Feststellung Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der CDU-Fraktion und der AfD-Fraktion.

 

Ö 6.3 - 21-8983.1

Bebauungsplanverfahren Tonndorf 35 / Rahlstedt 139 - Zustimmung zur Feststellung Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Frau Dr. Hochheim beantragt eine Vertagung.

 

Ergebnis:

Die Bezirksversammlung lehnt eine Vertagung mehrheitlich ab, bei Zustimmung der CDU-Fraktion und der AfD-Fraktion sowie Enthaltung der FDP-Fraktion.

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der CDU-Fraktion und der AfD-Fraktion sowie bei Enthaltung der FDP-Fraktion.

 

Ö 6.4 - 21-8984.1

Bebauungsplan-Änderungsverfahren Wandsbek 56 - 2. Änderung - Zustimmung zur Feststellung Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der CDU-Fraktion, der AfD-Fraktion und der FDP-Fraktion.

 

Ö 6.5 - 21-9009.1

Bebauungsplanverfahren Bramfeld 73 - Bramfelder Chaussee, Fabriciusstraße, Unnenland - Zustimmung zur Feststellung Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion sowie bei Enthaltung der CDU-Fraktion und der FDP-Fraktion.

 

Ö 7

Bekanntgabe der Beschlüsse des Hauptausschusses nach § 15 BezVG

Ö 7.1 - 21-9003

Beschlüsse des Hauptausschusses vom 13.05.2024 gem. § 15 BezVG

Die Bezirksversammlung nimmt Kenntnis.

Ö 8

Anträge

Ö 8.1 - 21-9005

Neue Stadtteilschule für die nördlichen Walddörfer und nicht zu Lasten bestehender Sportflächen Antrag der CDU-Fraktion

Herr Döscher beantragt eine Ergänzung des Berschlusstextes vor, hinter „[] zu berücksichtigen“ soll folgender Text angehängt werden:

 

sowie von einer Inanspruchnahme von Sportflächen abzusehen.

 

Der Textvorschlag wird durch die Antragstellerin übernommen.

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

Ö 8.2 - 21-9006

Altersgerechte Kinderbetreuung erhalten Antrag der AfD-Fraktion

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung lehnt mehrheitlich ab, bei Zustimmung der AfD-Fraktion.

Ö 8.3 - 21-9007

Hallenreinigung nach Handballspielen mit Haftmitteln hamburgweit einheitlich organisieren Interfaktioneller Antrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Die Grünen und der CDU-Fraktion

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 8.4 - 21-9030

Zukunft des Hexenwäldchens in Tonndorf gestalten Antrag der CDU-Fraktion

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung lehnt mehrheitlich ab, bei Zustimmung der CDU-Fraktion, der AfD-Fraktion, der Fraktion Die Linke und der FDP-Fraktion.

 

Ö 9

Haushaltsangelegenheiten

Ö 9.1 - 21-8709.1

Anträge auf Förderung von einmaligen Gemeinschaftsangeboten der Martin Luther King-Kirchengemeinde Steilshoop - Halb-/Ganztagesfahrten für Senior:innen Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 9.2 - 21-8831.1

Bewilligung von Kofinanzierungsmitteln für das ESF-Projekt Selbstlernzentren Jenfeld Zentrum / Rahlstedt Ost / Hohenhorst Projektlaufzeit: 01.01.2025 - 31.12.2028 Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 9.3 - 21-8833.1

Evakuierungs-/Rettungsstühle für die Dienststellen des Bezirksamtes Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 9.4 - 21-8834.1

Antrag auf Förderung eines einmaligen Gemeinschaftsangebotes der Pfarrei St. Franziskus / St. Johannis-Gemeinde, Steilshoop - Seniorentagesfahrt zum Steinhuder Meer Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 9.5 - 21-8846.1

Kofinanzierung für den internationalen Jugendaustausch mit Südkorea Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion.

 

Ö 9.6 - 21-8943

Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 9.7 - 21-8944

Umschichtung von Mitteln Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 9.8 - 21-8945

Förderung kultureller Projekte Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Frau Hansch und Herr Schünemannnehmen an der Beratung und Abstimmung nicht teil.

 

 

Abstimmungsergebnis:

Es wird punktweise abgestimmt:

 

-          Punkt 1- 4: Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

-          Punkt 5: Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der CDU-Fraktion.

Ö 9.9 - 21-8952

Vergabe von Sondermitteln Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Herr Heinsnimmt an der Beratung und Abstimmung nicht teil.

 

 

Abstimmungsergebnis:

Es wird punktweise abgestimmt:

 

-          Punkt 1- 10: Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

-          Punkt 11: Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der CDU-Fraktion.

 

-          Punkt 12: Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme von Frau Häger.

 

Ö 10

Beschlussvorlagen

Ö 10.1 - 21-8566.1

Baumaßnahme: Bündnis für den Rad- und Fußverkehr Teilbaumaßnahme: Kupferdamm (zwischen Sonnenweg und Pulverhofsweg) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der CDU-Fraktion, der AfD-Fraktion und der Fraktion Die Linke.

 

Ö 10.2 - 21-8637.1

Beleuchtungskonzept und Sicherheitsempfinden auf dem Norbert-Schmid-Platz verbessern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.3 - 21-8662.1

Sicherheit im Straßenverkehr - Schulungstag für den Umgang mit Lastenfahrrädern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.4 - 21-8682.1

Stadtradstationen im Alstertal verknüpfen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion.

 

Ö 10.5 - 21-8715.1

Situation Radverkehrsmaßnahme Am Neumarkt sinnbildlich für die gescheiterte Mobilitätspolitik in Wandsbek Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.6 - 21-8738.1

Trinkbrunnen zur Fußball-Europameisterschaft in der Region Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.7 - 21-8779.1

Gesunde Quartiere - Gesundheitsinformationssystem in den Bezirken einführen und nutzen, als Ergänzung zu den sozialräumlichen Untersuchungen und zur Unterstützung des kommunalen Gesundheitsförderungsmanagements Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.8 - 21-8782.1

Stadtradstationen zeitnah in Volksdorf errichten - Mobilitätsangebot während Brückenbauarbeiten verbessern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion.

 

Ö 10.9 - 21-8787.1

EKZ Berliner Platz nicht noch jahrelang der Verwahrlosung preisgeben Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der FDP-Fraktion.

 

Ö 10.10 - 21-8788.2

Handwerk in Wandsbek stärken Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.11 - 21-8797.1

Baumaßnahme: Erschließung Lehrschwimmbecken / Schulerweiterung (BS19) Teilbaumaßnahme: Verlängerung und Ausbau des Hermelinweges Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion.

 

Ö 10.12 - 21-8798.1

Baumaßnahme: Bündnis für den Rad- und Fußverkehr Teilbaumaßnahme: Eilbektal (FV-W051) - Querung des Wandsewanderweges Umbau zwischen Greta-Zabe-Weg und Wielandstraße Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion.

 

Ö 10.13 - 21-8800.1

Baumaßnahme: Erschließung gemäß Angebotsbebauungsplan Steilshoop 12 Teilbaumaßnahme: Fritz-Flinte-Ring (B-Plan Steilshoop 12) - Stichstraße mit angrenzendem Parkplatz Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.14 - 21-8824.1

Tilsiter Straße: Baumaßnahme: Bündnis für den Fuß- und Radverkehr Teilbaumaßnahme: W16 - Voßkulen bis Am Stadtrand / Bullenkoppel (Kreisverkehr) Vorlage u.a. des Erläuterungsberichtes und der Abwägungsvermerke zur 1. Verschickung Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.15 - 21-8827.1

"Wandsbeker Moor(schutz)tag" schaffen - Empfehlung der BUKEA umsetzen Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.16 - 21-8837.1

Nachhaltige Mobilität im Bezirksamt Wandsbek und Klimakommunikation und -beratung in RISE-Gebieten Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion und Enthaltung der FDP-Fraktion.

 

Ö 10.17 - 21-8875.1

Rahlau und Rahlauwanderweg: Stadtnatur in Tonndorf aufwerten Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.18 - 21-8880

Quantitative Entscheidungshilfen für Anträge aus dem Integrationsbereich entwickeln (bez. Drs. 21-8457) Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.19 - 21-8885

Neukonstituierung der Integrations- und Inklusionsbeiräte im Bezirk Wandsbek (bez. Drs. 21-8697) Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.20 - 21-8905

Videokonferenzanlage im Bürgersaal - hier: Festlegung auf eine geeignete Backend-Anwendung

Siehe TOP 10.20.1

Ö 10.20.1 - 21-9031

21-8905 - Videokonferenzanlage im Bürgersaal - hier: Festlegung auf eine geeignete Backend-Anwendung Interfraktioneller Antrag der Fraktionen SPD, Die Grünen, CDU und FDP

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.21 - 21-8906.1

Historischen Dorfkern von Hummelsbüttel sichtbar machen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.22 - 21-8907.1

Zügige Einrichtung einer Fahrradbegegnungsstrecke auf der Südseite der Claus-Ferck-Straße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der CDU-Fraktion, der AfD-Fraktion und der FDP-Fraktion.

 

Ö 10.23 - 21-8908.1

Trennen der Verkehre an der Farmsener Landstraße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der AfD-Fraktion.

 

Ö 10.24 - 21-8917.1

Vollsignalisierung des Knotenpunkts Schöneberger Straße/Liliencronstraße/Kielkoppelstraße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.25 - 21-8918.1

Verkehrssicherheit im Meiendorfer Weg Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der CDU-Fraktion.

 

Ö 10.26 - 21-8919.1

Sicherung des "Doktorstiegs" in Alt-Rahlstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

Ö 10.27 - 21-8920.1

Geh- und Radweg "Am Oldenfelder Graben" Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.28 - 21-8921.1

Schulwegsicherung für die Grundschule Rahlstedter Höhe Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.29 - 21-8930.1

Wegfall von Parkplätzen auf der Bramfelder Chaussee Beschlussvorlage des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der Fraktion Die Linke.

 

Ö 10.30 - 21-8932.1

Einrichtung eines provisorischen Zebrastreifens im Alten Zollweg für die Dauer der Baustelle in der Berner Straße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der CDU-Fraktion und der AfD-Fraktion.

 

Ö 10.31 - 21-8935.1

Fahrradbügel in der Nähe von Harksheider Straße 10 aufstellen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der AfD-Fraktion und Enthaltung der Fraktion Die Linke.

 

Ö 10.32 - 21-8936.1

Variantenprüfung Straßensanierungsmaßnahme Wellingsbüttler Weg Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der CDU-Fraktion.

 

 

Ö 10.33 - 21-8937.1

Neugestaltung des Saseler Marktes - Zustand ein Jahr nach Fertigstellung Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.34 - 21-8939.1

Endlich ein Spielplatz für Wellingsbüttel! Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.35 - 21-8940.1

Grünflächenbenennung nach Emmy und Bernhard Bothmann Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.36 - 21-8941.1

Mitwidmung der Bothmannstraße nach Emmy Bothmann Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.37 - 21-8942.1

Parken in der Rauchstraße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der Fraktion Die Linke.

 

Ö 10.38 - 21-8948.1

Neue Fahrradständer für den Besuch der Bewegungsinsel Altrahlstedter Stieg Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.39 - 21-8951.1

Alternativstandorte für geplante Depotcontainer in der Islandstrasse prüfen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.40 - 21-8963

Die Chancen nutzen: Jetzt ein behindertengerechtes WC für den Eichtalpark einplanen Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.41 - 21-8964

Energetisches Quartierskonzept Tegelsbarg Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.42 - 21-8966.1

Fußgängerquerung Holzmühlenstraße Höhe Hinschenfelder Straße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.43 - 21-8976

Buslinie 29 (bez. Drs. 21-8572) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.44 - 21-8977

Verkehrssicherheit Eckerkoppel (bez. Drs. 21-8609) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.45 - 21-8978

Evaluation zur Abordnung der "Servicelösung" (bez. Drs. 21-8691) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.46 - 21-8979

P+R Gebühren während Liniensperrung der U1 in und um Volksdorf aussetzen (bez. Drs. 21-8778) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.47 - 21-8980.1

Verkehrsberuhigung für den Rahlstedter Dorfplatz Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.48 - 21-8986

Nutzung des Hauses Erlenbusch unterstützen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.49 - 21-8988

Querungshilfe Charlottenburger Straße/Liegnitzer Straße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.50 - 21-8993

Konzept Volksdorfer Ortskern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.51 - 21-9002

Barrierefreier Zugang zur Station "Wandsbeker Chaussee" Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig.

 

Ö 10.52 - 21-9023

Städtebaulicher Erhaltungswert der östlichen Remstedtstraße Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt mehrheitlich bei Gegenstimme der FDP-Fraktion.

 

Ö 11

Benennung von Ausschussmitgliedern

Ö 12

Genehmigung der Niederschrift

Ö 13

Anhörungen gem. §§ 26, 28 BezVG

Ö 13.1 - 21-8902

Bau und Inbetriebnahme eines Interimsstandortes der öffentlich-rechtlichen Unterbringung nach SOG in der Straße Rahlstedter Grenzweg 5-7 im Bezirk Wandsbek, Stadtteil Rahlstedt Anhörung der Bezirksversammlung Wandsbek gemäß § 28 Bezirksverwaltungsgesetz (BezVG)

Siehe TOP 13.1.2

Ö 13.1.1 - 21-9028

Bau und Inbetriebnahme eines Interimsstandortes der örU nach SOG in der Straße Rahlstedter Grenzweg 5-7 Stellungnahme der CDU-Fraktion

Siehe TOP 13.1.2

Ö 13.1.2 - 21-9033

Bau und Inbetriebnahme eines Interimsstandortes der öffentlich-rechtlichen Unterbringung nach SOG in der Straße Rahlstedter Grenzweg 5-7 Änderungsantrag der Fraktion Die Linke zu Drs. 21-9028

Zu der Anhörung gem. § 28 BezVG liegt eine Stellungnahme der CDU-Fraktion sowie ein Änderungsantrag der Fraktion Die Linke vor.

 

Seitens der SPD wird in der Beratung zum ursprünglichen Vorschlag der CDU-Fraktion die Änderung des Textes in „Stellungnahme der Bezirksversammlung“ vorgeschlagen.

 

Die CDU- Fraktion übernimmt.

 

Herr Buse lässt über den Änderungsantrag der Fraktion Die Linke zur Neuformulierung des zweiten Absatzes abstimmen:

 

Abstimmungsergebnis:

 

Die Bezirksversammlung beschließt die Änderung bei Zustimmung der Fraktionen SPD, Grüne und Die Linke gegen die Stimmen der übrigen Fraktionen mehrheitlich.

 

 

Abstimmungsergebnis:

 

Die geänderte Stellungnahme wird gegen die Stimmen der AfD-Fraktion und Enthaltung der FDP-Fraktion bei Zustimmung der übrigen Fraktionen beschlossen.

Ö 13.2 - 21-8903

Standort der künftigen Grundschule Hammer Str. / Verlagerung der Schule Tegelweg hier: Anhörung der Bezirksversammlung gemäß § 28 Bezirksverwaltungsgesetz (BezVG)

Siehe TOP 13.2.2

Ö 13.2.1 - 21-9029

Standort der künftigen Grundschule Hammer Str. / Verlagerung der Schule Tegelweg Stellungnahme der CDU-Fraktion

Siehe TOP 13.2.2

Ö 13.2.2 - 21-9036

Standort der künftigen Grundschule Hammer Str. / Verlagerung der Schule Tegelweg Änderungsantrag der Fraktionen SPD und Grüne zu Drs. 21-9029

Herr Busesst über den vorliegenden Änderungsantrag abstimmen, der den bisher vorliegenden Text der CDU-Fraktion ersetzen soll:

 

Die Bezirksversammlung Wandsbek begrüßt, dass die Schule Tegelweg am neuen Standort den aktuellen pädagogischen und therapeutischen Anforderungen gerecht werden soll. In Bezug auf den zukünftig ehemaligen Schulstandort Tegelweg fordert die Bezirksversammlung eine langfristige Standortsicherung als Schulstandort und begrüßt in diesem Zusammenhang die Zusage des Senats, wonach das frei werdende, bislang schulisch genutzte Gelände am Tegelweg im Sondervermögen Schulimmobilien verbleibt und als Reservefläche für etwaige zukünftige Schulentwicklungsbedarfe dienen soll (HBü, Drs. 22/14622).

Abstimmungsergebnis:

 

Die Bezirksversammlung beschließt gegen die Stimmen der CDU-Fraktion bei Zustimmung der übrigen Fraktionen.

Ö 13.3 - 21-9016

Errichtung einer örU in der Straße Puckaffer Weg im Bezirk Wandsbek - Stadtteil Duvenstedt Anhörung gem. § 28 BezVG

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig eine Fristverlängerung zu beantragen.

 

Ö 14

Berichterstattung aus Ausschusssitzungen

Ö 15

Mitteilungen

Ö 15.1 - 21-8863

Mehr Aufklärungs- und Präventionsarbeit für Kinder- und Jugendliche - wie wird der öffentliche Raum in Rahlstedt wahrgenommen? Beschluss der Bezirksversammlung vom 14.12.2023 (Drs. 21-8081.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.2 - 21-8864

Einrichtung von Halteverbotsbereichen als Ausweichzonen für den Begegnungsverkehr im Warnemünder Weg Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8699.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.3 - 21-8884

Änderung der Streckenführung der Buslinie 562 Beschluss der Bezirksversammlung vom 29.02.2024 (Drs. 21-8548)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.4 - 21-8894

Schutzmaßnahmen für den Radverkehr Wandsbeker Allee Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8771)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.5 - 21-8895

Umbau der Straße Am Friedhof durch sichere Querungen, Tempo 30 Strecke und Höchstparkdauer umsichtig begleiten Beschluss der Bezirksversammlung vom 01.02.2024 (Drs. 21-8300.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.6 - 21-8896

Grundinstandsetzung der Straße Am Friedhof Beschluss der Bezirksversammlung vom 01.02.2024 (Drs. 21-8301.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.7 - 21-8897

Feuerwehrzufahrt der Straße Dorfgrund Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8793)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.8 - 21-8924

Parkplatzsituation "Friedhof Wandsbek" Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8729.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.9 - 21-8955

Sanierung von Rad- und Fußwegen an den Wandsbeker Magistralen Beschluss der Bezirksversammlung vom 29.02.2024 (Drs. 21-8516)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.10 - 21-8965

Anreize für mehr gesunde Bewegung im Alltag schaffen Beschluss der Bezirksversammlung vom 14.12.2023 (Drs. 21-8074.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.11 - 21-8973

Aufwertung des Einheitsdenkmals im Jenfelder Moorpark Beschluss der Bezirksversammlung vom 14.12.2023 (Drs. 21-8073.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.12 - 21-8974

Straßenschäden zeitnah und nachhaltig beheben Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8753.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.13 - 21-8975

Högenredder: Wunderbar renoviert - aber "Respekt"-Schild notwendig Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8728.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.14 - 21-8989

Ladestationen für E-Autos in der Bordsteinkante Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8784)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.15 - 21-8990

Basketball- und Fußballplatz an der Bengelsdorfstraße sanieren Beschluss der Bezirksversammlung vom 01.02.2024 (Drs. 21-8323.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.16 - 21-8991

Pflege der Grünstreifen Am Stühm-Süd 140 bis 154 Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8813)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.17 - 21-8992

"Große Heide" - Besucherlenkung hier: Mitteilung - Aufstellen der Informationsschilder und Wegweiser im Gebiet der Rahlstedter und Stapelfelder Feldmark

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.18 - 21-8995

Sanierung der Wegeverbindung Hamraakoppel/ Stüffel Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8742.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.19 - 21-9014

Künstlerische Gestaltung (Graffiti) der Wochenmarkthäuschen am Saseler Markt und Poppenbütteler Markt Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8813)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

Ö 15.19.1 - 21-9039

Künstlerische Gestaltung (Graffiti) der Wochenmarkthäuschen am Saseler Markt und Poppenbütteler Markt Ergänzungsantrag von SPD und Grüne zu TOP 15.19, Drs. 21-9014

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung beschließt einstimmig bei Enthaltung der AfD-Fraktion.

 

Ö 15.20 - 21-9019

Maßnahmen zur Unterstützung der bezirklichen Wochenmärkte nach der Analyse nun umsetzen Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8547.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.21 - 21-9020

Frühzeitige Einbindung der Bezirksversammlung Wandsbek bei baulichen Schulplanungen durch Übersichtsliste gewährleisten Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8781)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.22 - 21-9021

Hexenwäldchen in Tonndorf: Errichtung einer Waldkindertagesstätte und eines naturnahen Kinderspielplatzes ermöglichen! Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8748.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.23 - 21-9022

Wegweiser für regionale NS-Erinnerungs- und Gedenkkultur - Hinweisschilder zur KZ-Gedenkstätte Außenlager Sasel Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8702.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.24 - 21-9026

Widerspruch zur Sperrung des Moorhofes (bez. Drs. 21-8747) Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8773)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 15.25 - 21-9027

"Kleingartenkonzept": Wie war, ist und entwickelt sich in naher Zukunft die Lage der Kleingärten im Bezirk Wandsbek? Beschluss der Bezirksversammlung vom 18.04.2024 (Drs. 21-8233.1)

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16

Anfragen/Auskunftsersuchen

Ö 16.1 - 21-8397.1

Wächst der Stadtteil Rahlstedt in den nächsten Jahren wirklich und warum sinken in anderen Stadtteilen im Bezirk Wandsbek die Bewohnerzahlen? Auskunftsersuchen vom 06.02.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.2 - 21-8483.1

Starkregensimulator: Wie ist der Stand der Fertigstellung? Auskunftsersuchen vom 15.02.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.3 - 21-8571.1

Antrag für ein energetisches Quartierskonzept bei der KfW (432) für Tegelsbarg/Müssenredder (Sachstand) Auskunftsersuchen vom 06.03.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.4 - 21-8615.1

Ist der Bezirk Wandsbek eine Hochburg für Ratten? Auskunftsersuchen vom 18.03.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.5 - 21-8639.1

Gewalttaten im Bereich Alstertal-Walddörfer Auskunftsersuchen vom 25.03.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.6 - 21-8689.1

Wird der Verkehr in der Schloßstraße eingeschränkt? Auskunftsersuchen vom 27.03.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.7 - 21-8770.1

Bahnhof Wandsbek Markt - Ist nur ein Fahrstuhl ausreichend? Auskunftsersuchen vom 11.04.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.8 - 21-8752.1

Engagement für die Alte Sieker Landstraße Auskunftsersuchen vom 15.04.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 16.9 - 21-8840.1

Eingliederung von Geflüchteten in den Arbeitsmarkt Auskunftsersuchen vom 23.04.2024

Abstimmungsergebnis:

Die Bezirksversammlung vertagt die Vorlage.

 

Ö 17

Unbeantwortete Anfragen/Auskunftsersuchen

Ö 17.1 - 21-8752

Engagement für die Alte Sieker Landstraße Auskunftsersuchen vom 15.04.2024

Die Bezirksversammlung nimmt Kenntnis.

Ö 17.2 - 21-8840

Eingliederung von Geflüchteten in den Arbeitsmarkt Auskunftsersuchen vom 23.04.2024

Die Bezirksversammlung nimmt Kenntnis.

Ö 17.3 - 21-9024

Warum dauert die Renovierung der Personenunterführung am ehemaligen Bahnhof Wandsbek so lange? Auskunftsersuchen vom 28.05.2024

Die Bezirksversammlung nimmt Kenntnis.

Ö 18

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil II

Keine Wortmeldungen.