Protokoll
Sitzung der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte vom 16.09.2021

Ö 1

Begrüßung und öffentliche Fragestunde

Ö 2

Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 17.06.2021

Ö 3

Mitteilungen

Ö 3.1 - 22-1603.2

Umwandlung Straße "An der Alster" vor dem Hotel Atlantic Kempinski in eine Fahrradstraße (Stadtteilbeirat St. Georg)

Ö 3.2 - 22-1721.1

Soziale Erhaltungsverordnungen nach § 172 BauGB in Hamburg-Mitte: Beschluss über die Weiterleitung der Ergebnisse der Plausibilitätsuntersuchung des Fachamtes Stadt- und Landschaftsplanung für Borgfelde an die Behörde für Stadtentwicklung und Wohnenzur Vorbereitung eines Aufstellungsbeschlusses und einer Repräsentativerhebung; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.3 - 22-1731.2

Georgswerder als RISE-Gebiet entwickeln

Ö 3.4 - 22-1840.2

Mittel für ergänzendes Gutachten/Studie

Ö 3.5 - 22-1887.2

Dringender Handlungsbedarf für den Dietzweg und Spliedtring (Hamburg Horn) / Parksituation im Dietzweg und Spliedtring verbessern - Quartiersbeirat Horner Geest

Ö 3.6 - 22-1894.1

Ausbau der Infrastruktur für E-Mobilität (Stadtteilrat Rothenburgsort)

Ö 3.7 - 22-1892.2

Müllproblem St. Georg

Ö 3.8 - 22-1912.2

Genossenschaften bei der Direktvergabe zukünftig berücksichtigen

Ö 3.9 - 22-1952.2

Neukonstituierung des Landesintegrationsbeirats in der 22. Legislaturperiode, hier: Entsendung von Mitgliedern und Vertretungen; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.10 - 22-1953.1

Brücke Hafenrandstraße über den Ernst-August-Kanal (Beirat für Stadtteilentwicklung Wilhelmsburg)

Ö 3.11 - 22-1968.2

Sauberkeitsoffensive: Jungnickelstraße/Wilhelm-Strauß-Weg

Ö 3.12 - 22-1973.1

Feste Abstellflächen für E-Scooter - Erweiterung des Projekts auf weitere Flächen im Bezirk

Ö 3.13 - 22-1988.2

U4 Verlängerung nach Süden

Ö 3.14 - 22-2012.1

Eingabe: Reiherdamm - unglückliche Situation auf den Radfahrstreifen; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.15 - 22-2048.2

Sicherheitsoffensive: Vermüllung stoppen!; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.16 - 22-2052.3

Sauberkeitsoffensive: Müllbehälter für die Bonifatiusstraße, hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.17 - 22-2053.3

Komfortoffensive: Mobilitäts-Hub mit Taxi, hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.18 - 22-2059.3

Erhebung von gefahrenen Geschwindigkeiten im Bodemannweg, hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.19 - 22-2062.2

Private Parkplatzausfahrt Georg- Wilhelm Str., Nr. 248 / 250, hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.20 - 22-2070.1

Verbesserung der Aufenthaltsqualität am Steinbeker Teich, Glinder Au, Wildpark Steinfuhrt, Steinfurths Diek

Ö 3.21 - 22-2080.1

Bebauungsplan-Entwurf Billstedt 113 "Östlich Haferblöcken", Errichtung eines neuen Wohnquartiers am Öjendorfer See, Beschlussfassung zur Erreichung der Vorweggenehmigungsreife gemäß § 33 Abs. 1 BauGB; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.22 - 22-2081.3

Erhalt der Treppe in der Kaimauer im Steendiekkanal, hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.23 - 22-2103.1

Bebauungsplan-Entwurf Rothenburgsort 16 - Neues Mischquartier Billhorner Röhrendamm / Marckmannstraße / Billhorner Kanalstraße - Zustimmung zum Bebauungsplan-Entwurf, Feststellung der Vorweggenehmigungsreife nach § 33 Absatz 1 Baugesetzbuch; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.24 - 22-2119.1

Mittel-Umwidmung; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.25 - 22-2121.1

Kinderbauernhof Wilhelmsburg weiterführen; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.26 - 22-2152.1

Bebauungsplan-Entwurf Hamm 2 "Wohnen und Arbeiten am Pröbenweg", Zustimmung zum Bebauungsplan-Entwurf, Feststellung der Vorweggenehmigungsreife nach § 33 Absatz 1 Baugesetzbuch (BauGB); hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.27 - 22-2155.1

Grundlagenermittlung für ein Soziales Quartiers- und Dienstleistungszentrum Mümmelmannsberg; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.28 - 22-2158.1

Barrierefreiheit im JUKZ am Stintfang herstellen; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.29 - 22-2159.1

Probierstand für den Wochenmarkt der Zukunft; hier: Beschluss des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 3.30 - 22-1806.3

"Busoptimierung" in Rothenburgsort - unter Beteiligung von lokaler Politik und der Anwohnenden. Berücksichtigung eines ganzheitlichen Verkehrskonzept für Rothenburgsort

Ö 3.31 - 22-2034.2

Das StoP Projekt "Stadtteile ohne Partnergewalt" Wilhelmsburg-Reiherstieg und auf der Horner Geest in eine Regelfinanzierung überführen

Ö 3.32 - 22-2061.2

Fehlender Lärmschutz an der verlegten B 75

Ö 3.33 - 22-2064.2

Mehr Mülleimer an den Bushaltestellen und Haltestellen des ÖPNVs in Moorwerder

Ö 3.34 - 22-2066.2

Ausfahrt Sportplatz Landesgrenze / Sichtsperre

Ö 3.35 - 22-2073.1

Verlässliche Kontrollen, Sauberkeit, Sicherheit und Ordnung bei Großveranstaltungen und im öffentlichen Raum - Einführung eines Bezirklichen Kontrolldienstes in Hamburg-Mitte

Ö 3.36 - 22-2116.1

Altstadtküste in Hamburg-Mitte im angemessenen Umfang ermöglichen

Ö 3.37 - 22-2263

Aktuelle Sondermittelanträge, hier: Beschlüsse des Hauptausschusses gemäß § 15 Abs. 3 BezVG

Ö 4

Aktuelle Sondermittelanträge

Ö 4.1 - 22-2257

Aktuelle Sondermittelanträge (Beschlussbestätigungen)

Ö 4.2 - 22-2033

Antrag auf Stadtteilkulturmittel K42/21 (Förderung aus Sondermitteln)

Ö 4.3 - 22-2035

Antrag auf Stadtteilkulturmittel K45/21 (Förderung aus Sondermitteln)

Ö 4.4 - 22-2259

Sondermittelantrag 87/21, Deutsch-Iranischer Kunst- und Kulturverein e.V.

Ö 5

Wahlen und Benennungen

Ö 5.1

Wahlen / Benennungen zum Jugendhilfeausschuss

Ö 5.1.1 - 22-2248

Wahl eines stellvertretenden Mitglieds im Jugendhilfeausschuss (Antrag der CDU-Fraktion)

Ö 5.1.2 - 22-2249

Wahl eines stellvertretenden Mitglieds im Jugendhilfeausschuss (Antrag der Fraktion DIE LINKE)

Ö 5.1.3 - 22-2251

Wahl eines beratenden Mitglieds im Jugendhilfeausschuss (Antrag der CDU-Fraktion)

Ö 5.1.4 - 22-2268

Wahl eines stellvertretenden Mitgliedes im Jugendhilfeausschuss (Antrag der FDP-Fraktion)

Ö 5.1.5 - 22-2271

Stimmberechtigtes Mitglied im Jugendhilfeausschuss (Mitteilung der SPD-Fraktion)

Ö 5.1.6 - 22-2272

Wahl eines stellvertretenden Mitgliedes im Jugendhilfeausschuss (Antrag der SPD-Fraktion)

Ö 5.1.7 - 22-2276

Wahl eines stimmberechtigten Mitgliedes im Jugendhilfeausschuss

Ö 5.1.8 - 22-2289

Wahl eines beratenden Mitglieds im Jugendhilfeausschuss (Antrag der SPD-Fraktion)

Ö 5.2

Sonstige Wahlen und Benennungen

Ö 5.2.1 - 22-2250

Besetzung der Kommission für Bodenordnung (Antrag der SPD-Fraktion)

Ö 5.2.2 - 22-2267

Ausschussumbesetzungen (Mitteilung der FDP-Fraktion)

Ö 5.2.3 - 22-2270

Ausschussumbesetzungen (Mitteilung der CDU-Fraktion)

Ö 5.2.4 - 22-2273

Ausschussumbesetzungen (Mitteilung der Fraktion DIE LINKE)

Ö 5.2.5 - 22-2279

Ausschussumbesetzungen (Mitteilung der SPD-Fraktion)

Ö 5.2.6 - 22-2280

Ausschussbesetzungen (Mitteilung der AfD-Fraktion)

Ö 6

Beschlussbestätigungen

Ö 6.1 - 22-1890.1

Eine neue Fußgängerquerung über die Ludwig-Erhardt-Straße (Stadtteilkonferenz Neustadt)

Ö 6.2 - 22-2129.1

Beschluss zum Antrag zu den entfernten Fußgängerüberwegen zwischen dem Steindamm und der Langen Reihe - Stadtteilbeirat St. Georg vom 30.06.2021

Ö 6.3 - 22-2131.1

Beschluss zum Antrag zum Fußgängerüberweg an der Schmilinskystraße und Gurlittstraße - Stadtteilbeirat St. Georg vom 30.06.2021

Ö 6.4 - 22-2176.1

Zustimmung zur Fortschreibung des Integrierten Entwicklungskonzeptes (IEK) für den Entwicklungsraum Billstedt/Horn bis 2025 im Programmsegment "Sozialer Zusammenhalt - Zusammenleben im Quartier gemeinsam gestalten"

Ö 6.5 - 22-2234.1

Mikrofone für die Horner Freiheit

Ö 6.6 - 22-2235.1

Einrichtung eines Parkplatzes für behinderte Menschen am Stadtteilhaus Horner Freiheit

Ö 6.7 - 22-2236.1

Stiftsviertel von Durchgangsverkehr entlasten

Ö 6.8 - 22-2237.1

Fußgängerampel an der Ludwig-Erhardt-Straße synchronisieren

Ö 6.9 - 22-2238.1

Fahrradstrecken in St. Georg verbessern - Sicherheit erhöhen

Ö 7

Sonstige Vorlagen

Ö 7.1 - 22-2200

Vertrag für Hamburg - Wohnungsneubau: Fortschreibung der Vereinbarung 2021

Ö 7.2 - 22-2218

Grundinstandsetzung Teehaus Wallanlagen, hier: Mittelbeschaffung für Inventar

Ö 7.3 - 22-2060.2

Unterstützung der Interessengemeinschaften durch den Neustartfonds City & Zentren, hier: Entscheidung über vorliegende Anträge September 2021

Ö 7.4 - 22-2262

Haushaltsvoranschlag 2023/2024 - Abstimmung der Schlüssel für die Rahmenzuweisungen gem. § 37 Abs. 3 BezVG

Ö 7.5 - 22-2264

Beginn der Weihnachtsmärkte ab 18.11.2021 (vor Totensonntag 21.11.2021)

Ö 7.6 - 22-2275

Verfahrensvorschlag für die Sitzungen der Bezirksversammlung und ihrer Ausschüsse im Oktober 2021

Ö 8

Anträge

Ö 8.1 - 22-2026

MITTEinander: Maßnahmenpaket für Transparenz und Beteiligung (Antrag der GRÜNE-Fraktion)

Ö 8.2 - 22-2210

Woche des Gedenkens im Bezirk Hamburg Mitte, "Geschichte geschieht nicht einfach. Sie wird von uns gemacht." - Budget 2022 (Antrag der CDU-, SPD-, FDP-, GRÜNE-Fraktion und Fraktion DIE LINKE)

Ö 8.3 - 22-2260

Schutz für obdachlose Menschen im Corona-Winter 2021/22 (Antrag der Fraktion DIE LINKE)

Ö 8.4 - 22-2265

Horst-Böttjer-Weg einweihen (Antrag der SPD-, CDU-, FDP-, GRÜNE- und Fraktion DIE LINKE)

Ö 8.5 - 22-2269

Erweiterung des Tierheims Süderstraße schnellstmöglich ermöglichen (Antrag der GRÜNE-Fraktion, Fraktion DIE LINKE, SPD-, CDU- und FDP-Fraktion)

Ö 8.6 - 22-2277

Schallschutzprüfung am Gesundbrunnen - Mitte machen (Antrag der SPD-, CDU- und FDP-Fraktion)

Ö 8.7 - 22-2278

Im Jahr 2020 ausgefallene Weihnachtsmärkte nachholen! (Antrag der CDU-, SPD- und FDP-Fraktion)

Ö 8.8 - 22-1951

Integrationskonferenz 2021 (Antrag der GRÜNE-Fraktion)

Ö 8.9 - 22-2274

Integrationskonferenz 2022 (Antrag der SPD-, CDU- und FDP-Fraktion)

Ö 8.10 - 22-2282

Bezirksversammlungen an der Evaluation des Bezirksverwaltungsgesetzes beteiligen (Antrag der SPD-, CDU- und FDP-Fraktion)