Protokoll
Sitzung der Bezirksversammlung Wandsbek vom 30.06.2022

Ö 1

Eröffnung der Sitzung

Ö 2

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil I

Ö 3

Aktuelle Stunde

Ö 3.1 - 21-5432

Autoarmes Volksdorf - eine Bilanz Aktuelle Stunde, angemeldet von der CDU-Fraktion

Ö 3.2 - 21-5434

5 Jahre Ehe für alle - Wandsbek steht für Vielfalt und Toleranz! Aktuelle Stunde, angemeldet von der Fraktion Die Grünen

Ö 4

Debatten

Ö 4.1 - 21-5511

Synergien schaffen: Baumschutz und Mobilitätswende zusammen denken Debattenantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Die Grünen, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion

Ö 4.2 - 21-5505

Audio- und Videodolmetscherdienst verstärkt auch im Bezirk Wandsbek einsetzen Debattenantrag der CDU-Fraktion

Ö 4.3 - 21-5500

Bei Überschwemmungen nicht nur reagieren! Prävention durch Flächenversieglungsbilanz bereits vor dem ersten Spatenstich. Debattenantrag der AfD-Fraktion

Ö 4.4 - 21-5512

Zeichen setzen für einen zentralen Ort des Gedenkens, Erinnerns und der Begegnung für Farmsen Debattenantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Die Grünen, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion

Ö 4.5 - 21-5514

Gastronomie und Einzelhandel auch außerhalb von Pilotprojekten unterstützen - Außenflächen im Bezirk Wandsbek zur Verfügung stellen Debattenantrag der CDU-Fraktion

Ö 4.6 - 21-5428

Wie steht es um Hamburgs Schwimmlernoffensive? Beschluss der Bezirksversammlung vom 07.04.2022 (Drs. 21-4717.1)

Ö 4.7 - 21-5499

Chancen, Potentiale und die Zukunftsrolle unseres Stadtrandes: Bei "Wandsbek 2045" einen eigenen Fokus auf den Stadtrand setzen! Debattenantrag der FDP-Fraktion

Ö 5

Bebauungspläne

Ö 5.1 - 21-5384.1

Bebauungsplanverfahren Wandsbek 83 - Am Neumarkt - Zustimmung zur Feststellung Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Ö 6

Bekanntgabe der Beschlüsse des Hauptausschusses nach § 15 BezVG

Ö 7

Anträge

Ö 7.1 - 21-5477

Änderung der Geschäftsordnung der Bezirksversammlung Wandsbek Interfraktioneller Antrag der Fraktionen SPD und Grüne

Ö 7.2 - 21-5498

Idee des Digitalen Marktplatzes aufgreifen - Handel vor Ort stärken Antrag der FDP-Fraktion

Ö 7.3 - 21-5506

Baumschutzverordnung: Bearbeitungszeit für Anträge reduzieren Antrag der CDU-Fraktion

Ö 7.4 - 21-5507

Politik und Bürger zum Berner Heerweg informieren Antrag der CDU-Fraktion

Ö 7.4.1 - 21-5535

Politik und Bürger zum Berner Heerweg informieren Änderungsantrag der AfD-Fraktion zu Drs. 21-5507

Ö 7.5 - 21-5508

Informationspflicht für die Fach- und die Regionalausschüsse der Bezirksversammlung nach § 19 Bezirksverwaltungsgesetz (BezVG) sicherstellen Antrag der CDU-Fraktion

Ö 7.6 - 21-5509

Planungen zum Umbau der Einmündung Doberaner Weg in das Arbeitsprogramm Straßen aufnehmen Antrag der CDU-Fraktion

Ö 7.7 - 21-5510

Statistik für Fällungen und Nachpflanzungen auf privatem Grund Antrag der CDU-Fraktion

Ö 7.8 - 21-5513

Informationsveranstaltung Berner Heerweg Ergänzungsantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Die Grünen zu Drs. 21-5414.1

Ö 7.8.1 - 21-5414.1

Baumaßnahme: Berner Heerweg Teilbaumaßnahme: Teil I und II Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 8

Haushaltsangelegenheiten

Ö 8.1 - 21-5493

Umschichtung von Mitteln Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Ö 8.2 - 21-5495

Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Ö 8.3 - 21-5496

Vergabe von Sondermitteln Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Ö 8.4 - 21-5497

Förderung kultureller Projekte Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt und Kultur

Ö 8.5 - 21-5480.1

Förderung von einmaligen Gemeinschaftsangeboten für Seniorinnen und Senioren Hier: 3 Anträge verschiedener Kirchengemeinden Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Ö 8.6 - 21-5523

Vergabe von Sondermitteln - Das Haus e. V.

Ö 9

Beschlussvorlagen

Ö 9.1 - 21-4718.1

Stärkung der überregionalen Zusammenarbeit - Nachbarschaftsforum Bezirk Wandsbek und Kreis Stormarn Beschlussvorlage des Hauptausschusses

Ö 9.2 - 21-5264.1

Mobilitätsangebote im Alstertal verbessern Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 9.3 - 21-5332.1

Fahrradfahren wird immer beliebter - auch bei der Hamburger Polizei: 3. Fahrradstaffel (Ost) präsentiert Aufgabenbereiche für die Verkehrssicherheit in der Region Alstertal Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 9.4 - 21-5378.1

Neugestaltung des Wandsbeker Zentrums - Wo ist was geplant? Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Ö 9.5 - 21-5451.1

Grundinstandsetzung der Straße "Am Friedhof" in Alt-Rahlstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.6 - 21-5452.1

Fahrbahndeckenprogramm Stargarder Straße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.7 - 21-5453.1

Grundinstandsetzung des Heestwegs Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.8 - 21-5454.1

Bushaltestellen der Buslinie 275 bei veränderter Linienführung berücksichtigen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.9 - 21-5461.1

Hinweisschilder zum Sportplatz Deepenhorn Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.10 - 21-5463.1

Umsteigezeiten zwischen Bahn- und Busverbindungen am Bahnhof Rahlstedt prüfen und ggf. anpassen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.11 - 21-5464.1

Errichtung einer Boulderwand für Kinder im Rahlstedter Ortskern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.12 - 21-5466.1

Sauberkeit auf dem Verbindungsweg Hellmesbergerweg- Gewerbepark Meiendorf verbessern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.13 - 21-5479.1

Verkehrssituation Ecke Rantzaustraße/ Am Alten Posthaus, Fußgängerüberweg schaffen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 9.14 - 21-5489

Evaluation der Wochenmärkte realistischer an den Gegebenheiten vor Ort ausrichten (bez. Drs. 21-5182) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 9.15 - 21-5490

Bramfeld/ HVV (bez. Drs. 21-5306) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 9.16 - 21-5494

Zuverlässige Anbindung Rahlstedts an die Innenstadt mit dem ÖPNV (bez. Drs. 21-5305.1) Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 9.17 - 21-5501

Gefahrenstelle Unterführung Bahnhof Wandsbek (bez. Drs. 21-5301) Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 9.18 - 21-5502

Runder Tisch Wandsbek Markt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 9.19 - 21-5504

Vorstellung der Grundinstandsetzungen der Straßen Heestweg und Am Friedhof im Regionalausschusses Rahlstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 9.20 - 21-5468.1

Bustaktung in Duvenstedt auf U- und S-Bahntaktung anpassen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Ö 9.21 - 21-5485.1

Die Walddörfer dauerhaft in den Angebotsbereich von MOIA integrieren - Anbindung verbessern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Ö 9.22 - 21-5486.1

Mülleimer für die Grünfläche Trilluper Weg/Ecke Specksaalredder in Duvenstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Walddörfer

Ö 9.23 - 21-5516

Turnierfähigkeit der neuen Sporthalle am Heinrich-Heine-Gymnasium Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Ö 9.24 - 21-5460.1

Mehr Papierkörbe in die Parkanlage am Lentersweg Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Ö 9.25 - 21-5441.1

Alsterhang: Mobilität für bewegungseingeschränkte Bürger verbessern Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Ö 9.26 - 21-5440.1

Poppenbütteler Schleuse: Bootsschleppe umfassend verbessern! Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Ö 10

Benennung von Ausschussmitgliedern

Ö 10.1 - 21-5527

Ausschussumbesetzung der CDU-Fraktion - Regionalausschuss Rahlstedt

Ö 10.2 - 21-5534

Ausschussumbesetzung der SPD Fraktion - Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Ö 11

Genehmigung der Niederschrift

Ö 12

Anhörungen gem. §§ 26, 28 BezVG

Ö 13

Berichterstattung aus Ausschusssitzungen

Ö 14

Mitteilungen

Ö 14.1 - 21-5420

Aufstellung Abfallbehälter an der Seebek zwischen Grenzbachstraße und Heinrich-Helbing-Straße Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5134.1)

Ö 14.2 - 21-5421

Beschilderung am Wasserrückhaltebecken im Höltigbaum verbessern und nachhaltig herrichten Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5107.1)

Ö 14.3 - 21-5422

Busunterstände am Bahnhof Rahlstedt Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5102.1)

Ö 14.4 - 21-5424

Beschilderung an der Bushaltestelle Wilhelmstift Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-4955.1)

Ö 14.5

Siehe TOP 4.6

Ö 14.6 - 21-5465

Erreichbarkeit der Kunst-Kita Der kleine Prinz verbessern Beschluss der Bezirksversammlung vom 07.04.2022 (Drs. 21-5076)

Ö 14.7 - 21-5467

Maßnahmen zur Bekämpfung der Taubenproblematik Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5226)

Ö 14.8 - 21-5471

"Högenredder" wieder befestigen - Wasserlöcher beseitigen Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5132.1)

Ö 14.9 - 21-5475

Immenredder/Immenstieg/Immenkoppel/Grützmühlenweg: Busanbindung verbessern Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5124.1)

Ö 14.10 - 21-5491

Kleiner Bunker - Bramfelder Chaussee 261 Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5132.1)

Ö 14.11 - 21-5519

Einrichtung einer Task-Force gegen illegales Glücksspiel für den Bezirk Wandsbek Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5069.1)

Ö 14.12 - 21-5525

Geflüchtete im Marie-Bautz-Weg Beschluss der Bezirksversammlung vom 07.04.2022 (Drs. 21-5070)

Ö 14.13 - 21-5526

Geflüchtete im Marie-Bautz-Weg - Bedarfe abdecken Beschluss der Bezirksversammlung vom 05.05.2022 (Drs. 21-5202)

Ö 15

Anfragen/Auskunftsersuchen

Ö 15.1 - 21-5160.1

Hinweisschilder zum Sportplatz Deepenhorn Auskunftsersuchen vom 26.04.2022

Ö 15.2 - 21-5178.1

Neue Altglas-Depotcontainerstandorte in Wandsbek Auskunftsersuchen vom 28.04.2022

Ö 15.3 - 21-5254.1

Countdown-Ampeln im Bezirk Wandsbek Auskunftsersuchen vom 10.05.2022

Ö 15.4 - 21-5257.1

Denkmal QR Code in Wandsbek Auskunftsersuchen vom 23.05.2022

Ö 15.5 - 21-5268.1

Senioren-/Servicewohnanlage Nordlandweg: Fortgang Auskunftsersuchen vom 17.05.2022

Ö 16

Unbeantwortete Anfragen/Auskunftsersuchen

Ö 16.1 - 21-5418

Hexenwäldchen in Tonndorf Auskunftsersuchen vom 10.06.2022

Ö 16.2 - 21-5481

Sozialpass Wandsbek - Teilhabe ermöglichen Auskunftsersuchen vom 20.06.2022

Ö 16.3 - 21-5487

Wie wird der Beratungsauftrag des Pflegestützpunktes für Kinder und Jugendliche erfüllt? Auskunftsersuchen vom 20.06.2022

Ö 17

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil II