Protokoll
Sitzung der Bezirksversammlung Wandsbek vom 01.10.2020

Ö 1

Eröffnung der Sitzung

Ö 2

Ehrung - Verleihung der Wandsbek Medaille

Ö 3

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil I

Ö 4

Aktuelle Stunde

Ö 4.1 - 21-2054

Sozialräume durch Sport vernetzen. Walddörfer Sportverein und SC Eilbek bei der Modernisierung ihrer Gebäude unterstützen. Aktuelle Stunde, angemeldet von der Fraktion Die Grünen

Ö 4.2 - 21-2062

Gegen den erbitterten Widerstand von SPD und Grünen. Hoffnung für Wandsbeker Gastronomen durch Heizpilze. Aktuelle Stunde, angemeldet von der CDU-Fraktion

Ö 5

Debatten

Ö 5.1 - 21-2082

Wandsbek macht zwei Stadtteilvereine fit für die Zukunft! Debattenantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Die Grünen, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion

Ö 5.2 - 21-2065

Homeschooling in öffentlichen Unterkünften in den Herbst- und Wintermonaten Debattenantrag der CDU-Fraktion

Ö 5.3 - 21-2083

Zukunft der Schule Lienaustraße als Stadtteilzentrum Debattenantrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Die Grünen, angemeldet zur Debatte von der SPD-Fraktion

Ö 5.4 - 21-2064

Retourenbetrieb der Otto-Group am Standort Bramfeld erhalten - Auslagerung verhindern! Debattenantrag der Fraktion Die Linke

Ö 5.5

Änderung der Geschäftsordnung der Bezirksversammlung: Antragsfristen sichern, Dringlichkeitsanträge ermöglichen Debattenantrag der FDP-Fraktion

Ö 6

Bebauungspläne

Ö 7

Bekanntgabe der Beschlüsse des Hauptausschusses nach § 15 BezVG

Ö 8

Anträge

Ö 8.1 - 21-2081

Sport in den Ausschuss für Soziales Interfraktioneller Antrag der Fraktion Die Grünen, der SPD-Fraktion und der CDU-Fraktion

Ö 8.2 - 21-2079

Denkmal schaffen für den Bramfelder Dorfplatz Interfraktioneller Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Die Grünen

Ö 8.3 - 21-2080

Kundenschutz während der Corona-Pandemie: Eindämmungsverordnung deutlicher formulieren Interfraktioneller Antrag der SPD-Fraktion und der Fraktion Die Grünen

Ö 9

Haushaltsangelegenheiten

Ö 9.1 - 21-1745.1

Energieberatung für öffentliche Gebäude im Bezirk Wandsbek BV-Beschluss vom 30.01.2020, Drs. 21-0952 Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur und des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Ö 9.2 - 21-1980.1

Lebenserhaltende Defibrillatoren; Drs 21-1218.1 Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur

Ö 9.3 - 21-2035

Vergabe von Mitteln aus dem Quartiersfonds Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur

Ö 9.4 - 21-2036

Vergabe von Sondermitteln Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur

Ö 9.5 - 21-1768.1

Barrierefreiheit Dienstgebäude Rahlstedter Straße 151 - 157 Beschlussvorlage des Ausschusses für Soziales

Ö 9.6 - 21-2048

Förderung von einmaligen Gemeinschaftsangeboten für Seniorinnen und Senioren Hier: Antrag des Bürgervereins Sasel-Poppenbüttel

Ö 10

Beschlussvorlagen

Ö 10.1 - 21-1946.1

Bürgerservice vor Ort sichern - mobiles Kundenzentrum Walddörfern erhalten Beschlussvorlage des Hauptausschusses

Ö 10.2 - 21-2000.1

Gedenkveranstaltung der Bezirksversammlung zum 27.01.2021 Beschlussvorlage des Hauptausschusses

Ö 10.3 - 21-2002.1

Kulturangebot in Krisenzeiten erhalten Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur

Ö 10.4 - 21-2012.1

Die Farmsener Höhe zwischen Nigen Rägen und Sandstücken wiederherrichten Beschlussvorlage des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne

Ö 10.5 - 21-2040.1

Die S4 hält künftig auch an der Station "Marienthal" Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.6 - 21-2041.1

Geschwindigkeitsmessung in der Lesserstraße - Teil II Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.7 - 21-2042.1

Parkstände in der Jenfelder Au Kennzeichnen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.8 - 21-2045.1

Verkehrssituation in der Rantzaustraße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.9 - 21-2066

Ampelschaltung Eichtalstraße Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.10 - 21-2067

Sachstand neuer Zugang Friedhof Ohlsdorf Beschlussvorlage des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne

Ö 10.11 - 21-2068

Verkehrssituation Jüthornstr./Hammer Str. Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.12 - 21-2069

Altpapierproblematik in Eilbek und in Hamburg Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.13 - 21-2070

Hundeauslaufzonen im Bezirk Wandsbek Beschlussvorlage des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne

Ö 10.14 - 21-2071

Gefahrenpunkt Wagnerstraße/Blumenau Beschlussvorlage des Regionalausschusses Kerngebiet Wandsbek

Ö 10.15 - 21-2077

Tempo 30 für den gesamten Schimmelreiterweg Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.16 - 21-2076

Durchführung von Luftmessungen KVA Stapelfeld Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.17 - 21-2075

Beleuchtung der Zufahrt zum Gebäude Am Pulverhof 20a Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.18 - 21-2073

Neue Parkbänke in Rahlstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.19 - 21-2026.1

Verbesserung der Aufenthaltsqualität Wandseterrassen Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.20 - 21-2024.1

Poller Mecklenburger Straße an der Ladezone Einkaufszentrum Rahlstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.21 - 21-2023.1

Anbringung von Pfandbehältern bzw. Pfandringen an den Abfalleimern am Berner Marktplatz und im Ortskern Rahlstedt Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.22 - 21-2005.1

Sicherung der Fußgänger-Sprunginsel in der Schöneberger Straße 116/117 Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.23 - 21-2003.1

Tempo 30 Strecke in der Saseler Straße vor dem Bürgerhaus in Meiendorf einrichten Beschlussvorlage des Regionalausschusses Rahlstedt

Ö 10.24 - 21-1949.1

Verkehrsuntersuchung Haldesdorfer Straße, Werner-Otto-Straße, Bramfelder Chaussee Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 10.25 - 21-2090

Informationen zur Planung der S4 auf der Homepage des Bezirksamtes Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 10.26 - 21-2091

Teibaumaßnahme: Ausbau der Haldesdorfer Straße, zw. Werner-Otto-Str. bis Steilshooper Allee Beschlussvorlage des Ausschusses für Mobilität und Wirtschaft

Ö 10.27 - 21-1929.2

Mehr öffentliche Toiletten im Bezirk Wandsbek Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Ö 10.28 - 21-1456.1

Standortentwicklung öffentlicher Toiletten in Hamburg Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Ö 10.29 - 21-2011.1

Kritenbarg: Erhöhung der Verkehrssicherheit Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Ö 10.30 - 21-2008.1

Beleuchtung des Verbindungsweges zwischen Butterbauernstieg und Norbert-Schmid-Platz Beschlussvorlage des Regionalausschusses Alstertal

Ö 10.31 - 21-2102

Bebauungsplanverfahren Steilshoop 3 (Änderung) - Schwarzer Weg/Hermann-Buck-Weg - Auswertung der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung vom 29.05. bis 12.06.2020 Beschlussvorlage des Planungsausschusses

Ö 11

Benennung von Ausschussmitgliedern

Ö 11.1 - 21-2020

Ausschussumbesetzung der FDP-Fraktion - Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne

Ö 11.2 - 21-2021

Ausschussumbesetzung der FDP-Fraktion - Unterausschuss für Bauangelegenheiten des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne

Ö 11.3 - 21-2055

Ausschussumbesetzung der SPD-Fraktion - Regionalausschuss Alstertal

Ö 11.4 - 21-2104

Ausschussumbesetzung der Fraktion Die Grünen - Regionalausschuss Alstertal

Ö 12

Genehmigung der Niederschrift

Ö 13

Anhörungen gem. §§ 26, 28 BezVG

Ö 14

Berichterstattung aus Ausschusssitzungen

Ö 15

Mitteilungen

Ö 15.1 - 21-1993

Parkplatzmarkierungen im Hüllenkamp (südlicher Bereich ab Schöneberger Straße) Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2019 (Drs. 21-0510.1)

Ö 15.2 - 21-1994

P+R-Platz Ohlstedt im Verwaltungsvermögen des Bezirks behalten! Beschluss der Bezirksversammlung vom 09.05.2019 (Drs. 21-7499.1)

Ö 15.3 - 21-2014

Straßenbegleitgrün ökologisch aufwerten - für die Artenvielfalt und ein besseres Klima Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1113)

Ö 15.4 - 21-2027

Hundeauslaufzonen im Bezirk Wandsbek Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1812)

Ö 15.5 - 21-2029

Tempo-30-Zone in der Wolliner Straße zwischen Oldenfelder Straße und Bargteheider Straße einrichten Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1572.1)

Ö 15.6 - 21-2051

Fahrgastunterstand für die Bushaltestelle Pahlblöckensstieg (stadtauswärts) Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1589.1)

Ö 15.7 - 21-2052

Ergänzende Bedarfsplanung für die Kindertagesbetreuung im Quartier Lienaustraße Beschluss der Bezirksversammlung vom 04.06.2020 (Drs. 21-1511)

Ö 15.8 - 21-2058

Beleuchtung an der Straße Brunskamp überprüfen (Schulweg) II Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1588.1)

Ö 15.9 - 21-2059

Stichstraße Saseler Parkweg instand setzen Beschluss der Bezirksversammlung vom 12.12.2019 (Drs. 21-0550.1)

Ö 15.10 - 21-2060

Eckerkoppel: Überprüfung der Planung und einer Möglichkeit des Umbaus zu einer Fahrradstraße Beschluss der Bezirksversammlung vom 20.02.2020 (Drs. 21-1050.1)

Ö 15.11 - 21-2063

Erweiterung der Tempo 30 Strecke Oldenfelder Straße Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1570.1)

Ö 15.12 - 21-2072

Einrichtung Tempo 30 Volksdorfer Grenzweg Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1685)

Ö 15.13 - 21-2087

Lade-Infrastruktur für Elektromobilität in Rahlstedt-Ost schaffen Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1573.1)

Ö 15.14 - 21-2088

Siedlungsnaher Erholungsraum Gestaltung der Grünen Fuge Beschluss der Bezirksversammlung vom 13.08.2020 (Drs. 21-1591.1)

Ö 15.15 - 21-2094

Kfz-Stellplätze im Wendehammer am Tegelsbarg und der Ruscheweyhstraße kennzeichnen Beschluss der Bezirksversammlung vom 10.09.2020 (Drs. 21-1840.2)

Ö 15.16 - 21-2095

Bitte nicht füttern! - Neue Schilder für die Gewässer! Beschluss der Bezirksversammlung vom 26.09.2019 (Drs. 21-0246.1)

Ö 15.17 - 21-2101

Jedes Kind hat ein Recht auf die gleichen Chancen - die digitale Infrastruktur in den öffentlichen Flüchtlingsunterkünften ausbauen Beschluss des Hauptausschusses vom 22.06.2020 gem. §15 (3) BezVG (Drs. 21-1623.1)

Ö 15.18 - 21-2103

Instandsetzung zweier Verbindungswege Beschluss der Bezirksversammlung vom 07.11.2019 (Drs. 21-0401)

Ö 16

Anfragen/Auskunftsersuchen

Ö 16.1 - 21-1777.1

Feuerwerk in Rahlstedt/Tonndorf

Ö 16.2 - 21-1798.1

B+R Anlage am U-Bahnhof Volksdorf

Ö 17

Unbeantwortete Anfragen/Auskunftsersuchen

Ö 17.1 - 21-2031

Baumaßnahmen U-Bahnhof Berne

Ö 17.2 - 21-2032

Fehlende Dokumente

Ö 17.3 - 21-2033

e-Scooter in Wandsbek

Ö 17.4 - 21-2038

Schulentwicklungsplan 2019 für die staatlichen Grundschulen, Stadtteilschulen und Gymnasien in Hamburg Hier: Bedarfsanalyse/ -planung insbesondere mit Blick auf den Schulsport / das Schulschwimmen in Grundschulen

Ö 17.5 - 21-2039

Stand des digitalen Lernens in den Wandsbeker Schulen

Ö 17.6

Henneburg

Ö 17.7 - 21-2093

Radweg auf Flurstück 5183

Ö 18

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und öffentliche Fragestunde Teil II