Eingabe: Unterstützung zur Verbesserung der Verkehrssicherheit im Maienweg (Alterdorf), Abschnitt Traute-Lafrenz-Straße bis Sengelmannstraße

Die Bezirksversammlung Hamburg-Nord unterrichtet über folgende Eingabe:

„Sehr geehrte Damen und Herren,

mit diesem Schreiben möchte ich Sie herzlich um Ihre Unterstützung hinsichtlich der Verkehrssituation im Maienweg bitten.

Gegenstand dieses Anliegens ist die Verkehrssituation im Maienweg in Hamburg-Alsterdorf, insbesondere im Abschnitt zwischen der Traute-Lafrenz-Straße und der Sengelmannstraße.

Anbei übersende ich Ihnen das an die zuständige Polizeibehörde gerichtete Schreiben sowie die dazugehörigen Unterschriftenlisten der Anwohnerinnen und Anwohner, der betroffenen Kitas sowie der Elternvertretungen. Die Unterlagen dokumentieren die breite Unterstützung unseres Anliegens innerhalb des Quartiers.

Ich spreche dabei nicht nur für mich selbst, sondern für zahlreiche Anwohnende, Familien, Kinder, Kita-Beschäftigte und weitere Betroffene, die sich eine Verbesserung der Verkehrssicherheit in diesem Abschnitt des Maienwegs wünschen.

Aus unserer Sicht besteht erheblicher Handlungsbedarf. Insbesondere die wiederholte Missachtung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit führt regelmäßig zu gefährlichen Situationen für Fußgängerinnen und Fußgänger, Radfahrende sowie die vielen Kinder, die diesen Straßenabschnitt täglich nutzen oder queren.

Besondere Sorge bereitet den Anwohnenden, dass die bereits bestehenden Geschwindigkeitsbegrenzungen häufig nicht eingehalten werden. Daher bitten wir nicht nur um die Prüfung weiterer verkehrsberuhigender Maßnahmen, sondern auch um eine wirksame Durchsetzung der geltenden Regelungen, um die Sicherheit aller Verkehrsteilnehmenden nachhaltig zu verbessern.

Daher bitte ich Sie, unser Anliegen wohlwollend zu prüfen, die vorgetragenen Bedenken bei Ihren Beratungen zu berücksichtigen und die zuständigen Stellen bei der Suche nach geeigneten Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrssicherheit zu unterstützen.

Für Ihre Zeit, Ihre Unterstützung und die Berücksichtigung der Interessen der betroffenen Anwohnenden danke ich Ihnen herzlich.

Mit freundlichen Grüßen“

Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Isabel Permien

Schreiben an das PK 34 vom 15.06.2026; Unterschriftenliste (100 Unterschriften, die aus datenschutzrechtlichen Gründennicht beigefügt werden können)

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.