23-1787.1

Straßenschilder rund um das Rathaus/den Rathausmarkt

Mitteilung öffentlich

Letzte Beratung: 08.09.2026 Cityausschuss Ö 7.8

Sachverhalt

Der Cityausschuss hat in seiner Sitzung am 16.06.2026 dem Antrag 23-1787 Straßenschilder rund um das Rathaus/den Rathausmarkt (Antrag der CDU-Fraktion) einstimmig bei Enthaltung der Fraktion DIE LINKE zugestimmt.

Das Rathaus lockt viele Besucher mit seiner beeindruckenden Architektur an und sollte die gute Stube des Tourismussein. Bedauerlicherweise weisen die umliegenden Straßenschilder ein anders Bild auf. Sie zeigen sich zum Teil in einem verschmutzen, verrotteten Zustand und sind von unzähligen Aufklebern markiert.

Man sollte meinen, dass eine Meldung beim Melde-Michel ausreichen sollte, dies ist aber ein Trugschluss. Die Meldung eines Bürgers vom 01.10.2023 hat z.B. bis heute zu keiner Verbesserung des Straßenschildes Planam Rathausmarkt geführt. Anscheinend habe die zuständige Stelle, an die die Meldung weitergeleitet worden sein soll, es für nicht notwendig erachtet, dieses Straßenschild auszutauschen und somit befindet es sich bis heute in einem nicht mehr hinnehmbaren Zustand siehe Foto.

Petitum/Beschluss:

Dies vorausgeschickt möge der Cityausschuss beschließen:

1. Der Bezirksamtsleiter wird gebeten, sich bei den zuständigen Stellen dafür einzusetzen, dass

a) das Straßenschild „Plan“ am Rathausmarkt schnellstmöglich erneuert wird.

b) geprüft wird, ob weitere Straßenschilder im Bereich des Rathauses/des Rathausmarkts erneuert werden müssen.

c) die Schilder rund um das Rathaus/den Rathausmarkt von Aufklebern befreit und gereinigt werden.

2. Der Cityausschuss wird über das Ergebnis unterrichtet.

Das Bezirksamt Hamburg-Mitte nimmt mit Schreiben vom 02.07.2026 wie folgt Stellung:

zu 1.a

Das Straßenschild „Plan“ am Rathausmarkt wurde erneuert.

zu 1.b

Das Bezirksamt Hamburg-Mitte wird die Straßenschilder überprüfen und ggf. weitere Maß-nahmen veranlassen.

zu 1.c

Das Bezirksamt Hamburg-Mitte wird die Straßenschilder überprüfen und bei Bedarf eine Rei-nigung veranlassen.

Petitum/Beschluss

Sachverhalt:

Der Cityausschuss hat in seiner Sitzung am 16.06.2026 dem Antrag 23-1787 Straßenschilder rund um das Rathaus/den Rathausmarkt (Antrag der CDU-Fraktion) einstimmig bei Enthaltung der Fraktion DIE LINKE zugestimmt.

Das Rathaus lockt viele Besucher mit seiner beeindruckenden Architektur an und sollte die gute Stube des Tourismussein. Bedauerlicherweise weisen die umliegenden Straßenschilder ein anders Bild auf. Sie zeigen sich zum Teil in einem verschmutzen, verrotteten Zustand und sind von unzähligen Aufklebern markiert.

Man sollte meinen, dass eine Meldung beim Melde-Michel ausreichen sollte, dies ist aber ein Trugschluss. Die Meldung eines Bürgers vom 01.10.2023 hat z.B. bis heute zu keiner Verbesserung des Straßenschildes Planam Rathausmarkt geführt. Anscheinend habe die zuständige Stelle, an die die Meldung weitergeleitet worden sein soll, es für nicht notwendig erachtet, dieses Straßenschild auszutauschen und somit befindet es sich bis heute in einem nicht mehr hinnehmbaren Zustand siehe Foto.

Dies vorausgeschickt möge der Cityausschuss beschließen:

1. Der Bezirksamtsleiter wird gebeten, sich bei den zuständigen Stellen dafür einzusetzen, dass

a) das Straßenschild „Plan“ am Rathausmarkt schnellstmöglich erneuert wird.

b) geprüft wird, ob weitere Straßenschilder im Bereich des Rathauses/des Rathausmarkts erneuert werden müssen.

c) die Schilder rund um das Rathaus/den Rathausmarkt von Aufklebern befreit und gereinigt werden.

2. Der Cityausschuss wird über das Ergebnis unterrichtet.

Das Bezirksamt Hamburg-Mitte nimmt mit Schreiben vom 02.07.2026 wie folgt Stellung:

zu 1.a

Das Straßenschild „Plan“ am Rathausmarkt wurde erneuert.

zu 1.b

Das Bezirksamt Hamburg-Mitte wird die Straßenschilder überprüfen und ggf. weitere Maß-nahmen veranlassen.

zu 1.c

Das Bezirksamt Hamburg-Mitte wird die Straßenschilder überprüfen und bei Bedarf eine Rei-nigung veranlassen.

Bera­tungs­reihen­folge
Datum/Gremium
TOP
08.09.2026
Ö 7.8
Lokalisation Beta
Rathausmarkt Plan

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.