23-1983

RISE-Fördergebiet Wilhelmsburg Ost / Quartiersbeirat; Empfehlung 2/2026 vom 20.05.2026; Optimierung des Straßenraums Thielenstraße

Vorlage öffentlich

Letzte Beratung: 10.09.2026 Stadtplanungsausschuss Süd Ö 3.3

Sachverhalt

In der Thielenstraße gibt es mehrere Verengungen der Fahrbahn („Zungen“). Dort kann nur ein Auto pro Richtung passieren. Radfahrende werden teilweise über die „Zunge“ hinweg auf einem sehr schmalen Fahrradweg geführt. Die Fahrbahnverengungen wurden geschaffen, um zu verhindern, dass Autofahrende mit zu hoher Geschwindigkeit die Straße durchfahren. Diesen positiven Effekt erreichen die Engstellen auch.

Auf der anderen Seite klagen Anwohner:innen und Autofahrende darüber, dass oft an den Engstellen „nichts mehr geht“. Das heißt es kommt zu Staus, unklaren Vorfahrtsberechtigungen, „Hupkonzerten“, kurz: zu teils als chaotisch empfundenen Verkehrssituationen.

Der Quartiersbeirat empfiehlt eine Begehung der Thielenstraße mit dem Ziel herauszufinden, wie die Verkehrssituation dort optimiert werden kann. Daran teilnehmen sollten Anwohnende, Vertreter:innen der unteren Verkehrsbehörde (PK44) und des Fachamts Management des öffentlichen Raums, Abteilung Straßen.

Dabei sollte einerseits weiterhin das Ziel sein, das Rasen durch die Straße zu verhindern. Andererseits wäre es wünschenswert, den Verkehrsfluss in der Straße zu verbessern und gefährliche Konfrontationen zu vermeiden. Ob ein (teilweiser) Rückbau der Verengungen diesem Zeil dienen kann, flankiert durch andere bauliche Veränderungen zur Geschwindigkeitsreduzierung, ist eine offene Frage. Der „Boulevard der Nachbarschaften“, der die Thielenstraße kreuzt und als zentrales Element für die Verbesserung des Quartiers anzusehen ist, muss in die Überlegungen einbezogen werden.


Der Quartiersbeirat bittet die Bezirksversammlung und den Bezirksamtsleiter, sich bei den zuständigen Stellen für eine zeitnahe Begehung der Straße mit den genannten Beteiligten unter den genannten Zielen einzusetzen.

Abstimmungsergebnis in der Sitzung des Quartiersbeirat am 20.05.2026:

Ja

Nein

Enthaltung

Plenum

20

0

1

Mitglieder

11

0

1

davon Fraktionen

SPD

Grüne

0

0

Stellungnahme des Fachamtes Stadt- und Landschaftsplanung

Die problematische verkehrliche Situation in der Thielenstraße ist dem Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung bekannt. Im Zuge der Rahmenplanung für Wilhelmsburg Ost wurden gemeinsam mit einem Verkehrsplanungsbüro und in Abstimmung mit dem Fachamt Management des öffentlichen Raumes Maßnahmen entwickelt, die zu einer Verbesserung der Situation beitragen sollen. Dazu zählen ein Rückbau der Fahrbahnverengungen zur Verbesserung des Verkehrsflusses, ein Umbau der Quer- zu Längsparkständen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit insbesondere für Radfahrende und die Schaffung von Sprunginseln zum sicheren Überqueren der Straße.

Eine Umsetzung von größeren baulichen Maßnahmen kann jedoch nur im Zuge einer Grundinstandsetzung der Thielenstraße erfolgen und ist somit längerfristig angelegt. Eine Zeitplanung gibt es derzeit nicht. Eine solche Maßnahme sollte eng mit der hochbaulichen Umsetzung des neuen Korallusquartiers abgestimmt und verzahnt werden.

r einegemeinsame Begehung mit dem Ziel, kurzfristig und mitgeringem Aufwand realisierbare temporäre Maßnahmen zur Verbesserung der Situation vor Ort zu prüfen, beispielsweise durch eine Änderung der Vorfahrtsregeln, steht das Fachamt Stadt- und Landschaftsplanung zur Verfügung. Gleichwohl müssten dann weitere relevante Fachressorts diesen Ortstermin unterstützen.

Petitum/Beschluss

Beschluss:

Um Beschlussfassung und um Weitergabe an die Bezirksversammlung zur Bekräftigung mit anschließender Umsetzung der Beiratsempfehlung wird gebeten.

gez. Michael Mathe

Bera­tungs­reihen­folge
Datum/Gremium
TOP
Lokalisation Beta
Thielenstraße Wilhelmsburg

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.