Protokoll
Sitzung des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne vom 06.11.2025

Ö 1

Eröffnung der Sitzung

Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung, begrüßt alle Anwesenden und legt die Tagesordnung im vorgelegten Umfang fest.

Insbesondere heißt er Frau Tiemeier und Herrn Bloens als neue Ausschussmitglieder willkommen und weist sie auf die §§ 6 und 7 Bezirksverwaltungsgesetz hin.

 

Ö 2

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 1. Teil

Seitens der Bürger/-innen wird sich zu folgendenPunkten geäert:

 

-          Gedenksteine auf dem Bramfelder Marktplatz(Wunsch nach Kommentierung/Laubbeseitigung)

-          Gesprächswunsch mit dem Vertreter desPK 36.

 

Ö 3

Genehmigung der Niederschriften über die Sitzungen vom 11.09.2025 und 02.10.2025

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne genehmigt die Niederschriften einstimmig.

 

Ö 4

Eingaben

Ö 4.1 - 22-1810

U5-Baumaßnahmen der Hamburger Hochbahn AG in Steilshoop Eingabe

Herr Heeder berichtet von der Begehung vor Ort unter Beteiligung einiger Ausschussmitglieder.

Aus seiner Sicht habe man die Schwierigkeiten der Bürger/-innen beim Erreichen ihrer Ziele sehr gut nachvollziehen können; ein Dissens bei der Wahrnehmung des eigentlichen Problems bestünde daher nicht.

Er teilt mit, dass sowohl das Bezirksamt als auch die steg, die sich aus der Diskussion ergebenen Ideen zur möglichen Lösung des Problems mitgenommen hätten, jedoch gebe es diesbzgl. noch keine Rückmeldung;eine weitere Sitzung des federführenden Sanierungsbeirats habe bisher noch nicht wieder stattgefunden.

Vor diesem Hintergrund schlägt er eine Vertagung der Eingabe vor.

 

Ergebnis:

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne vertagt die Eingabe einstimmig in die nächste Sitzung.

 

Ö 4.2 - 22-2379

Schlaglöcher in der Pferdekoppel Eingabe

Herr Buttler teilt mit, dass man eine Vertagung der Eingabe vorschlage und die Verwaltung bitten würde, das Anliegen mitzunehmen.

 

Herr Fischerberichtet, dass die Schäden laut Verwaltung bereits aufgenommen worden seien und bis Ende kommender Woche behoben werden sollen.

 

Ergebnis:

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne vertagt die Eingabe einvernehmlich in die nächste Sitzung.

 

Ö 4.3 - 22-2383

Hundekotmülleimer im Bereich Grootmoor Eingabe

Frau Vobbeäert, dass diese Problematik im gesamten Bezirk bestünde.

Im Übrigen spricht siedie Problematik fehlender Hundekotbeutel sowie eingezäunter Hundeauslaufflächen an; zumindest weitere ausgewiesene Freilaufflächen wären wünschenswert.

 

Herr von Kroge regt an, die Stadtreinigung Hamburg um eine Antwort dahingehend zu bitten, ob Papierkörbe tatsächlich im größeren Umfang entfernt worden seien;an entsprechenden Stellensollten Papierkörber Hundekot vorgehalten werden.

 

Herr Wagnersst nach kurzer Beratungüber folgendes Petitum abstimmen:

 

Die Stadtreinigung Hamburg wird gebeten zu prüfen, ob dort weitere Papierkörbe aufgestellt werden können.

 

Ergebnis:

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne stimmt dem Petitum (s.o.) einstimmig zu.

 

Die Eingabe wird vertagt.

 

Ö 5

Anträge / Beschlussvorlagen / Überweisungen

Ö 5.1 - 22-2473

Zubenennung des neuen Erschließungsgebiets in Steilshoop Fritz-Flinte-Ring Ortsteil: 516

Herr Heeder teilt mit, dass er eine entsprechende Zubenennung nachvollziehen könne.

 

Ergebnis:

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne stimmt der Vorlage einstimmig zu.

 

Ö 5.2 - 22-2488

Saseler Straße sicherer machen und nach Umleitung wiederherstellen Antrag der CDU-Fraktion

Herr Niemeyer erläutert den Antrag.

 

Die Ausschussmitglieder tauschen sich bzgl. der Sinnhaftigkeit eines Beschlusses zur Überprüfung der kleinen Brücke auf mögliche Schäden aus.

 

Herr Neubauer spricht die Beschädigung der Bürgersteige an.

 

Seitens der Koalition wird auf die Möglichkeit verwiesen, eine Anfrage zur Klärung des Sachverhalts zu stellen.

 

Herr Buttler beantragt schlussendlich eine Vertagung des Antrags mit der Bitte an die Verwaltung um Prüfung/Auskunft bzgl. der Beschädigung der Bürgersteige.

 

Herr Fischer sagt eine Klärung diesbzgl. zu.

 

Die antragstellende Fraktion erklärt sich mit dem Vorgehen einverstanden.

 

Ergebnis:

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne vertagt den Antrag einvernehmlich in die nächste Sitzung mit der Bitte an die Verwaltung um Prüfung/Auskunft bzgl. einer Beschädigung der Bürgersteige.

 

Ö 5.3 - 22-2489

Zuwegung vom Bahnhof Farmsen zum EKT und Medicum auch bei Regen oder Eis wieder möglich machen Antrag der CDU-Fraktion

Herr Niemeyer erläutert den Antrag.

 

Herr von Kroge fragt nach den Eigentumsverhältnissen.

 

Herr Buttlerhrt aus, dass es sich um Privatgrund handle.

Er schlägt vor, die Verwaltung zu bitten, mit dem Eigentümer in Kontakt zu treten zwecks Herstellung ordnungsgemäßer Verhältnisse an der Stelle.

 

Herr Fischer sagt eine Klärung diesbzgl. zu.

 

Die antragstellende Fraktion erklärt sich mit dem Vorgehen einverstanden.

 

Ergebnis:

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne vertagt den Antrag einvernehmlich in die nächste Sitzung und bittet darum, mit dem Eigentümer in Kontakt zu treten zwecks Herstellung ordnungsgemäßer Verhältnisse an der Stelle.

 

Ö 5.4 - 22-2490

Entsiegelung der Stichstraße Cesar-Klein-Ring Antrag der CDU-Fraktion

Herr Timpner erläutert den Antrag.

 

Frau Denhardt teilt mit, dass man eine Entsiegelung unterstütze und den Antrag gerne zur Aufnahme ins Arbeitsprogramm in den Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz überweisen würde; dort könne dann geprüft werden, was ggf. ersatzweise dort errichtet werden müsse, zwecks weiterer Befahrbarkeit durch die Feuerwehr.

 

Die antragstellende Fraktion erklärt sich mit dem Vorgehen einverstanden.

 

Ergebnis:

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne überweist den Antrag einvernehmlich in den Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz.

 

Ö 5.5 - 22-2538

Doppelte Baustellen in Bramfeld - Prüfung einer Öffnung des Mispelstiegs für Anwohner Antrag der AfD-Fraktion

Herr Olaf Ernst erläutert den Antrag.

 

Herr Lengnick (PK 36) äert sich zum Sachverhalt im Wesentlichen wie folgt:

Die Öffnung des Mispelstiegs nge ausschließlich mit dem Neubau im Jahnkeweg zusammen und ohne diese Öffnung hätten Lkws in nicht unerheblichem Maße durch die Wohngebiete Fahrenkrön/Tegelweg fahren müssen; zum Schutz des Schulanmarschweges habe das PK 36 dem Bezirksamt empfohlen, die Öffnung ausschließlichr Lkws zu veranlassen.

Aus Sicht des PK 36 sei es nicht genehmigungsfähig, den gesamten Verkehr aus dem Bereich des Wohngebiets über den Mispelstieg in die Steilshooper Allee abzuwickeln; dies würde man ablehnen.

 

Herr Olaf Ernst teilt mit, dass man den Antrag aufgrund der Ausführungen von Herrn Lengnick (PK 36)r durch Verwaltungshandeln erledigt ansehe.

 

Ergebnis:

 

Die antragstellende Fraktion zieht ihren Antrag zurück.

 

Ö 6

Mitteilungen

Ö 6.1 - 22-2475

Straßenverkehrsbehördliche Anordnungen - Region Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne nimmt Kenntnis.

 

Ö 7

Anfragen / Auskunftsersuchen

Entfällt.

 

Ö 8

Verschiedenes

1)      Verleihung der Bürgerpreise der Bezirksversammlung

-          Festveranstaltung am 20.11.2025

Herr Wagner weist auf die o.g. Veranstaltung hin, an der auch die zubenannten Bürger/-innen teilnehmen können; eine E-Mail dazu werde in den kommenden Tagen versandt.

 

2)      Umwelt- und Sozialpreis des Regionalausschusses Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne 2025

 

Der Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne spricht sich für eine Preisverleihung aus und bittet die Geschäftsstelle der Bezirksversammlung, eine Pressemitteilung analog dem Vorjahr mit angemessener Frist zum Einreichen von Vorschlägen zu veranlassen.

 

3)      Anregung bzgl. der Durchführung einer Ausschusssitzung an einem anderen Tagungsort

Herr Olaf Ernst regt an, auch das Berner Schloss als Tagungsort für den Regionalausschuss Bramfeld-Steilshoop-Farmsen-Berne in Erwägung zu ziehen.

 

Ö 9

Feststellung der jugendhilferelevanten Themen zur Überweisung in den Jugendhilfeausschuss

Es werden keine jugendhilferelevanten Themen zur Überweisung in den Jugendhilfeausschuss festgestellt.

 

Ö 10

Feststellung der umweltrelevanten Themen zur Überweisung in den Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Es werden keine Themen zur Überweisung in den Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz festgestellt.

 

Ö 11

Anliegen der Bürgerinnen und Bürger und Öffentliche Fragestunde 2. Teil

Keine Beiträge.