22-2563

Eingabe: Verkehr im Hans-Henny-Jahnn-Weg

Mitteilungsvorlage vorsitzendes Mitglied

Letzte Beratung: 14.09.2026 Regionalausschuss Barmbek-Uhlenhorst-Hohenfelde-Dulsberg Ö 5.14

Sachverhalt

Die Bezirksversammlung Hamburg-Nord unterrichtet über die nachfolgende Eingabe:

Sehr geehrte Damen und Herren,

seit 3 Monaten wohne ich im Hans-Henny-Jahnn-Weg.

Die Situation ist jedoch viel schlimmer als befürchtet. Abends und nachts wird mit deutlich erhöhter Geschwindigkeit gefahren.

Es ist eine 50er-Zone (wieso das so ist, ist mir übrigens ein Rätsel, dazu noch mehr), wenn aber mit Tempo 60+ durchgerast wird, wird man nachts regelmäßig wach! Es ist wirklich sehr laut!

Teilweise werden auch Busse der Linien 6/17/25 durch diese Straße umgeleitet. Parken ist erlaubt, da die Parkplatzsituation aber sehr angespannt ist und es zusätzlich noch Gewebeanlieferungen gibt, wird auch häufig bei der Parkplatzsuche gebremst - mit Folgen, dass Fahrer, die den Hans-Henny-Jahnn-Weg als Verbindungsstrecke mit hoher Geschwindigkeit nutzen, hupen und überholen - und so eine reale Gefährdung für Fußnger und Radfahrer darstellen. Radfahrer müssen ungeschützt auf der Straße fahren.

Ich fahre Fahrrad und habe Kinder. Es gibt noch nicht einmal einen Fahrradweg, die Situation ist sehr gefährlich.

Wie kann es sein, dass in größeren Straßen - zumindest nachts - Tempo 30 gilt und in einer so schmalen Wohnstraße Tempo 50 (real sogar mehr)?

Was kann ich tun, um dafür zu sorgen, dass der Hans-Henny-Jahnn-Weg zu einer Tempo 30-Zone wird - aus Rücksicht auf die Anwohner und um die Gefährdung von Rad- und Fußngern zu mindern?

Mit freundlichen Grüßen

Petitum/Beschluss

Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Isabel Permien

Bera­tungs­reihen­folge
Anhänge

-

Lokalisation Beta
Hans-Henny-Jahnn-Weg Hans-Henny-Jahnn-Weg

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.