Protokoll
VIDEOKONFERENZ der Sitzung des Haushalts- und Vergabeausschusses vom 17.05.2022

Ö 1

Begrüßung einer neuen ständigen Vertretung

Herr Eschenburg begrüßt Herrn Fabrici als neue ständige Vertretung für die FDP-Fraktion. Er weist auf die Pflichten der neuen Ausschussmitglieder hin, insbesondere die Pflicht zur Verschwiegenheit. Zudem merkt er an, dass ihm im Vorhinein bereits ein Merkblatt hierzu übersandt worden sei.

Ö 2

Öffentliche Fragestunde

Es sind keine Fragen eingereicht worden.

Ö 2.1 - 21-3094

Mittelübersicht Bezirkliche Anreiz- und Fördersysteme und Sondermittel (Stand 05.05.2022) Mitteilungsdrucksache des Amtes

Ö 2.1.1 - 21-3095

Sachstand der nicht abgeflossenen Mittel aus beschlossenen Maßnahmen der Anreiz- und Fördersysteme Mitteilungsdrucksache des Amtes

Ö 2.2 - 21-3096

Antrags- und Budgetübersicht Bezirkliche Anreiz- und Fördersysteme (Stand 05.05.2022) Mitteilungsdrucksache des Amtes

Ö 2.3 - 21-2973.1

Zuwendungsantrag Jollenhafen-Gemeinschaft Mühlenberg e.V. - Anschaffung von zwei Aufenthaltscontainern und Erneuerung der Werkstatt Empfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

Ö 2.4 - 21-3055.1

Zuwendungsantrag Segler-Vereinigung Altona-Oevelgönne e.V. - Barrierefreie Umrüstung des Clubhauses Empfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

Ö 2.5 - 21-2936.1

Zuwendungsantrag HausDrei, Stadtteilzentrum in Altona e.V. - Ab ins Freie, draußen spielen aber richtig! Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Ö 2.6 - 21-2983.1

Zuwendungsantrag theater: playstation e.V. - Daniel Halber Mensch - Ein theatraler Spaziergang durch Altona Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Ö 2.7 - 21-2984.1

Zuwendungsantrag J.S. - Flo'motion Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Ö 2.8 - 21-2969.1

Zuwendungsantrag K.O. - Performing Female B. Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Ö 2.9 - 21-3020.1

Zuwendungsantrag (Änderungsantrag) hoffnungsorte hamburg - Verein für Innere Mission - Malerarbeiten im Marianne-Doell-Haus sowie Mietausfallkosten Empfehlung des Ausschusses für Soziales, Integration, Gleichstellung, Senioren, Geflüchtete und Gesundheit

Ö 2.10 - 21-3098

Zuwendungsantrag (Änderungsantrag) altonale GmbH – altonale in 2022 Beschlussvorlage des Amtes

Ö 3 - 21-3019.1

Vergabe der Mittel aus Bezirklichen Anreiz- und Fördersystemen und Sondermitteln der Bezirksversammlung Altona

Ö 3.1 - 21-3094

Mittelübersicht Bezirkliche Anreiz- und Fördersysteme und Sondermittel (Stand 05.05.2022) Mitteilungsdrucksache des Amtes

 

Der Ausschuss nimmt die Drucksache zur Kenntnis.

Ö 3.1.1 - 21-3095

Sachstand der nicht abgeflossenen Mittel aus beschlossenen Maßnahmen der Anreiz- und Fördersysteme Mitteilungsdrucksache des Amtes

Der Ausschuss nimmt die Drucksache zur Kenntnis.

Ö 3.2 - 21-3096

Antrags- und Budgetübersicht Bezirkliche Anreiz- und Fördersysteme (Stand 05.05.2022) Mitteilungsdrucksache des Amtes

Der Ausschuss nimmt die Drucksache zur Kenntnis.

Ö 3.3 - 21-2973.1

Zuwendungsantrag Jollenhafen-Gemeinschaft Mühlenberg e.V. - Anschaffung von zwei Aufenthaltscontainern und Erneuerung der Werkstatt Empfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

 

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

r die Anschaffung von zwei Aufenthaltscontainern und der Erneuerung der Werkstatt werden der Jollenhafen-Gemeinschaft Mühlenberg e.V. aus den Anreiz- und Fördersystemen investiv Mittel in Höhe von 6.070 Euro zur Verfügung gestellt.

 

(Nachrichtlich: Abschreibungen für Anlagen konsumtiv 607 Euro bei einer Bindungsdauer von 10 Jahren.)

Ö 3.4 - 21-3055.1

Zuwendungsantrag Segler-Vereinigung Altona-Oevelgönne e.V. - Barrierefreie Umrüstung des Clubhauses Empfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

r die barrierefreie Umrüstung ihres Clubhauses werden der Segler-Vereinigung Altona-Oevelgönne e.V. aus den Anreiz- und Fördersystemen investiv Mittel in Höhe von 10.000 Euro und für die baufachliche Prüfung konsumtiv Mittel in Höhe von 1.026,67 Euro zur Verfügung gestellt.

 

(Nachrichtlich: Abschreibungen für Anlagen konsumtiv 833,33 Euro bei einer Bindungsdauer von 12 Jahren.)

Ö 3.5 - 21-2936.1

Zuwendungsantrag HausDrei, Stadtteilzentrum in Altona e.V. - Ab ins Freie, draußen spielen aber richtig! Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

r das Projekt „Ab ins Freie, draußen spielen aber richtig!“ werden dem HausDrei, Stadtteilzentrum in Altona e.V. aus den Anreiz- und Fördersystemen konsumtiv Mittel in Höhe von 6.000 Euro zur Verfügung gestellt.

Ö 3.6 - 21-2983.1

Zuwendungsantrag theater: playstation e.V. - Daniel Halber Mensch - Ein theatraler Spaziergang durch Altona Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

r das Projekt „Daniel Halber Mensch Ein theatraler Spaziergang durch Altona“ werden dem Verein theater: playstation e.V. aus den Anreiz- und Fördersystemen konsumtiv Mittel in Höhe von 4.250 Euro zur Verfügung gestellt.

Ö 3.7 - 21-2984.1

Zuwendungsantrag J.S. - Flo'motion Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, den Antrag abzulehnen.

Ö 3.8 - 21-2969.1

Zuwendungsantrag K.O. - Performing Female B. Empfehlung des Ausschusses für Kultur und Bildung

Der Ausschuss für Kultur und Bildung stellt dem:der Antragstellenden K.O. für das Projekt „Performing Female B.“ 3.000 Euro aus der Rahmenzuweisung Stadtteilkultur zur Verfügung.

 

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, die anteiligen Politikmittel in Höhe von 1.500 Euro abzulehnen.

Ö 3.9 - 21-3020.1

Zuwendungsantrag (Änderungsantrag) hoffnungsorte hamburg - Verein für Innere Mission - Malerarbeiten im Marianne-Doell-Haus sowie Mietausfallkosten Empfehlung des Ausschusses für Soziales, Integration, Gleichstellung, Senioren, Geflüchtete und Gesundheit

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

Der Verwendung der unverbrauchten Mittel in Höhe von 2.000 Euro für die Malerarbeiten und Mietausfallskosten einer dritten Wohneinheit im Marianne-Doell-Haus wird zugestimmt.

Ö 3.10 - 21-3098

Zuwendungsantrag (Änderungsantrag) altonale GmbH – altonale in 2022 Beschlussvorlage des Amtes

Der Ausschuss für Kultur und Bildung hat in der Sitzung vom 02.05.2022 über die Drs. 21-3034 beraten und dieser mehrheitlich gegen die Stimmen der FDP-Fraktion und bei Enthaltung der Fraktion DIE LINKE zugestimmt. Mit der Drs. 21-3098 legt das Amt eine überarbeitete Fassung vor.

 

Herr Riekers erkundigt sich, wie sich die Honorare der einzelnen Künstler:innen zusammensetzten, da sich dies nicht aus den Antragsunterlagen erkennen ließe.

 

Frau Eichhorn weist darauf hin, dass es bei diesem Antrag lediglich um die Durchführung der Eröffnungsfeier am 17.06.2022 gehe.

 

Frau Ewert sichert zu, die erbetenen Informationen nachträglich zu Protokoll zu liefern.

 

[Nachtrag des Amtes zu Protokoll:

Die altonale GmbH kann keine Aufschlüsslung der Honorarkosten vornehmen, da mit dem Änderungsantrag keine Honorarkosten beantragt werden. Der Änderungsantrag behandelt lediglich die Eröffnungsfeier im Innenhof des Altonaer Rathauses. Es werden ausschließlich Sachkosten (Nutzungsgebühr für den Innenhof, Nutzungsgebühr für Sanitäranlagen sowie Kosten für den Sicherheitsdienst) und keine Honorarkosten beantragt.]

 

 

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig bei Enthaltung der Fraktion DIE LINKE, folgenden Beschluss zu fassen:

 

r die Eröffnungsfeier im Innenhof des Altonaer Rathauses am 17. Juni 2022 werden der altonale GmbH aus den Anreiz- und Fördersystemen konsumtiv Mittel in Höhe von 2.200 Euro zur Verfügung gestellt.

Ö 4 - 21-3019.1

Zuwendungsantrag adelante Jugendhilfe GmbH - Weiterführung der psychosozialen Beratung Jungerwachsener und junger Männer in der Wohnunterkunft August-Kirch-Straße Empfehlung des Ausschusses für Soziales, Integration, Gleichstellung, Senioren, Geflüchtete und Gesundheit

 

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

r die Weiterführung der psychosozialen Beratung Jungerwachsener und junger nner in der Wohnunterkunft August-Kirch-Straße werden der adelante Jugendhilfe GmbH aus dem Quartiersfonds II 2022 Mittel in Höhe von 20.000 Euro (Restmittel, freie

Mittel aus Planungsbudgets) zur Verfügung gestellt.

Ö 5 - 21-3092.1

Änderungsantrag KoALA e.V. - Projekt "Parkcafé Lutherpark Bahrenfeld" Empfehlung des Ausschusses für Soziales, Integration, Gleichstellung, Senioren, Geflüchtete und Gesundheit

Der TOP mit der Drs. 21-3092.1 wird vor Eintritt in die Tagesordnung neu aufgenommen.

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

r das Projekt „Parkcafé Lutherpark Bahrenfeld" werden dem Verein KoALA e.V. aus dem Quartiersfonds I 2022 zusätzliche Mittel in Höhe von 1.299 Euro zur Verfügung gestellt.

Ö 6 - 21-3093.1

Ansatzveränderung Quartierfonds I und Quartiersfonds II in 2022 Empfehlung des Ausschusses für Soziales, Integration, Gleichstellung, Senioren, Geflüchtete und Gesundheit

Der TOP mit der Drs. 21-3093.1 wird vor Eintritt in die Tagesordnung neu aufgenommen.

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

Der Ansatzverschiebung in Höhe von 30.000 Euro aus dem Quartiersfonds I 2022 zugunsten des Quartiersfonds II 2022 wird zugestimmt.

Ö 7 - 21-3065.1

Jahresausgleich der Rahmenzuweisung Grün - Haushaltsjahr 2021 Empfehlung des Ausschusses für Grün, Naturschutz und Sport

Der Haushalts- und Vergabeausschuss empfiehlt der Bezirksversammlung einstimmig, folgenden Beschluss zu fassen:

 

Der Umschichtung innerhalb der Rahmenzuweisung Grün Management des öffentlichen Raums aus dem Bereich Bewirtschaftung und Unterhaltung der Grünanlagen, Spielplätze und Kleingärten in Höhe von 165.816,63 Euro in den Bereich Unterhaltung Parkbäume wird zugestimmt.

Ö 7.1 - 21-3053

Zuwendungsantrag Architektur und Konzept Thormann/ Wenck – Internationaler Workshop "Galionsfiguren von Altona" Mitteilungsdrucksache des Amtes

Ö 7.2 - 21-3051

Der Senat darf Altona nicht kaputtsparen! Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 24.02.2022

Ö 7.3 - 21-3090

Mehr Personal für zusätzliche Ausschüsse und Aufgaben Mitteilungsdrucksache zum Beschluss des Hauptausschusses vom 17.03.2022

Ö 8

Mitteilungen

Ö 8.1 - 21-3053

Zuwendungsantrag Architektur und Konzept Thormann/ Wenck – Internationaler Workshop "Galionsfiguren von Altona" Mitteilungsdrucksache des Amtes

Der Ausschuss nimmt die Drucksache zur Kenntnis.

Ö 8.2 - 21-3051

Der Senat darf Altona nicht kaputtsparen! Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 24.02.2022

Frau Eichhorn erklärt auf Nachfragen, dass sie zu den Corona-bedingten Mehrbedarfen bereits in der letzten Sitzung des Haushalts- und Vergabeausschusses berichtet habe. Solange der Einzelplan Mittel vorsehe, müssten diese zunächst berücksichtig werden. Nur wenn das Bezirksamt nicht auskömmlich sei, rde es einen Ausgleich geben.

 

Frau Bödeker-Schoemann kritisiert das Prozedere und sichert zu, das Thema weiterzutragen. Kurzfristig sehe sie jedoch keine Möglichkeit etwas ändern zu können.

Der Ausschuss nimmt die Drucksache zur Kenntnis.

Ö 8.3 - 21-3090

Mehr Personal für zusätzliche Ausschüsse und Aufgaben Mitteilungsdrucksache zum Beschluss des Hauptausschusses vom 17.03.2022

Frau Eichhorn berichtet auf Nachfrage, dass die Stelle angemeldet worden sei. Bisher habe es geheißen, es stünden keine zusätzlichen Ressourcen für Personalkosten zur Verfügung. Der zusätzliche Bedarf sei zwar teilweise anerkannt worden, könne zurzeit jedoch nicht bedient werden.

 

Herr Ziegert bittet die Fraktionen darum, dieses Anliegen mit in die jeweiligen Fraktionen der Hamburgischen Bürgerschaft zu nehmen, um dieses wichtige Thema weiter voranzubringen.

 

Herr Eschenburg erklärt, er wolle dieser Bitte gerne nachkommen.

Der Ausschuss nimmt die Drucksache zur Kenntnis.

Ö 9

Verschiedenes

Ö 9.1

Weiterer Sitzungsbetrieb

Herr Eschenburg schlägt vor, zunächst bis zur Sommerpause weiter digital zu tagen. Für die folgenden Ausschusssitzungen solle hierzu vor der Verschickung der Einladung eine kurze Absprache zwischen den Fraktionssprecher:innen erfolgen.

 

Der Ausschuss stimmt dem Vorschlag von Herrn Eschenburg einstimmig zu.