Neubau Sport- und Fitnessanlage Bornmoorwiese im Volkspark Altona - Fragen zur Beteiligungsveranstaltung Mitteilungsdrucksache des Amtes

In der Ausschusssitzung am 20.05.2025 wurde die Drucksache 22-0958 einvernehmlich vertagt, da ergänzende Informationen zu dem Planungsprozess gewünscht wurden.

Anbei nun ergänzende Erläuterungen, der Hinweis zum Link des Altonaer Parksportgutachtens, die Dokumentation/ Auswertung der Beteiligungsveranstaltung sowie aktuelle Entwurfs- und Detailplanungen.

Mit dem vorliegenden Parksportgutachten (Mai 2021) liegt der Verwaltung eine gut nutzbare Grundlage vor, um bezogen auf unterschiedliche Bedürfnisse und Standorte bedarfsgerechte Angebote zu entwickeln. Dies ermöglichte es, einen Vorentwurf mit den Parksportangeboten zu entwickeln und diese als Grundlage für die Beteiligungsveranstaltung zu verwenden.

Da das Planungsgebiet innerhalb des Fördergebiets Lurup des Rahmenprogramms Integrierte Stadtteilentwicklung liegt, wurde die Beteiligung durch den:die Gebietsentwickler:in, die steg Stadterneuerungs- und Stadtentwicklungsgesellschaft Hamburg mbH (steg Hamburg) durchgeführt.

Nach Zustimmung durch den Ausschuss für Grün, Naturschutz und Sport wird das abgestimmte Ergebnis dem Luruper Forum in öffentlicher Sitzung vorgestellt.

In der Drucksache 22-0958 wurde zur Beteiligung Folgendes mitgeteilt:

„Bei einer Vor-Ort-Beteiligung zur Entwicklung der Bornmoorwiese am Samstag, den 29.03.2025 haben sich circa 35 Personen beteiligt. Im Rahmen dieser Veranstaltung wurde unter anderem die Planung der Sport- und Fitnessanlage vorgestellt. Es gingen viele positive Rückmeldungen zur Planung ein. Die konkret zur Planung hervorgebrachten Vorschläge für Ergänzungen wurden anschließend im Entwurf eingearbeitet (wie zum Beispiel eine Situp-Bank).“

In demErgebnisprotokoll steg Hamburg vom 27.05.2025finden sich umfangreiche Informationen zur Beteiligung vom 29.03.2025.

Das Bezirksamt bittet um eine zeitnahe Zustimmung zu der Planung, um den Ausschreibungsprozess starten zu können. Arbeiten mit Kunststoffbelägen sind witterungsbedingt in der Regel spätestens im Herbst (möglichst nicht unter 10 Grad Celsius) abzuschließen.

Um eine Zustimmung zu der Planung in der Ausschusssitzung am 17.06.2025 zu erreichen, bittet die Verwaltung, die ergänzenden Unterlagen zu sichten und vor der Ausschusssitzung eventuelle Rückfragen oder ergänzenden Informationsbedarf mitzuteilen.

Der Ausschuss für Grün, Naturschutz und Sport wird um Kenntnisnahme gebeten.

Entwurfs- und Detailplanungen

Auswertung Beteiligungsveranstaltung

GutachtenParksport in Altonaer Grünanlagen: https://suche.transparenz.hamburg.de/dataset/210613-gutachten-parksport-in-altonaer-parkanlagen

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.