22-2490.1

Entsiegelung der Stichstraße Cesar-Klein-Ring Beschlussvorlage des Ausschusses für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz

Beschlussvorlage

Letzte Beratung: 11.12.2025 Bezirksversammlung Wandsbek Ö 9.41

Sachverhalt

- Ursprünglicher Antrag der CDU-Fraktion (Drs. 22-2490) im Ausschuss für Klima, Umwelt und Verbraucherschutz am 09.12.2025.

- In der Sitzung sind die SPD-Fraktion, die Fraktion Die Grünen und die FDP-Fraktion dem Antrag als Antragsteller beigetreten.

- Einstimmig in geänderter Form beschlossen.

Von der Steilshooper Allee aus gibt es baulich eine Stichstraße zum Cesar-Klein-Ring. Die ursprünglichen Pläne sahen über diese Verbindung eine weitere Anbindung der Siedlung vor, diese Pläne wurden im Laufe der Jahrzehnte verworfen und die Straße durch Pflanzkübel verschlossen.

Aktuell dient die Fläche als Aufstellfläche für die Feuerwehr und als Fußngerverbindung, eine Umgestaltung zu Parkraum oder eine Öffnung als Autoverbindung ist nicht möglich. Für die Nutzung als Feuerwehraufstellfläche ist eine asphaltierte Straße nicht notwendig, daher ersuchen wir die Verwaltung in Abstimmung mit der Feuerwehr und den eventuell zuständigen Fachbehörden die Teilentsiegelung der Fläche zu prüfen und hierdurch eine bessere Versickerung des Regenwassers zu ermöglichen. Die Möglichkeit für Fußnger und Radfahrer den Weg zu nutzen ist dabei zwingend zu erhalten, und eine Beleuchtung des Weges ist einzurichten.

Mit der Bürgerschaftsdrucksache 23/876 teilt der Senat in Beantwortung der Fragen 14 und 15 mit, dass aus seiner Sicht nichts gegen eine Teilentsiegelung spricht.

Dies vorausgeschickt möge die Bezirksversammlung beschließen:

Petitum/Beschluss
  1. Die Verwaltung wird gebeten, gegebenenfalls unter Einbeziehung der Fachbehörden und der Feuerwehr Hamburg, zu prüfen, ob der Weg zwischen Cesar-Klein-Ring Nummer 14 und 16 liegt, teilweise oder vollständig entsiegelt werden kann und die Maßnahme bei positiver Prüfung umzusetzen.
  2. Dem Regionalausschuss ist bis zum 28. Februar 2026 zu berichten.
Bera­tungs­reihen­folge
Datum/Gremium
TOP
11.12.2025
Ö 9.41
Anhänge

keine Anlage/n

Lokalisation Beta
Steilshooper Allee

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.