Eingabe: Kita Trompitas - Tempo 30 vor der Kita, Jarrestraße 52-54

Die Bezirksversammlung Hamburg-Nord informiert über folgende Bürgereingabe:

„Sehr geehrte Damen und Herren,

als Trägerin der bilingualen Kita Trompitas in der Jarrestraße 52–54 möchten wir die bereits auf der Tagesordnung des Regionalausschusses Eppendorf-Winterhude für den 31. August 2026 stehende Beratung zur Tempo-30-Regelung in der Jarrestraße ausdrücklich unterstützen und dabei auf die besondere Situation unserer Kita aufmerksam machen.

Unsere Kita befindet sich genau in dem Abschnitt der Jarrestraße, in dem derzeit noch Tempo 50 gilt. Besonders problematisch ist, dass die bestehende Tempo-30-Regelung unmittelbar vor unserer Kita endet. Dadurch profitiert die ebenfalls in der Jarrestraße gelegene Elbkinder-Kita bereits von der Geschwindigkeitsreduzierung, während vor unserer Einrichtung weiterhin mit bis zu 50 km/h gefahren werden darf.

Hinzu kommt, dass die Jarrestraße stark befahren ist und auch regelmäßig Busse des öffentlichen Nahverkehrs direkt an unserer Kita vorbeifahren. Gerade zu den Bring- und Abholzeiten sind viele unserer Kinder und Familien zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs. Für kleine Kinder sind Geschwindigkeit und Entfernung herannahender Fahrzeuge nur schwer einzuschätzen.

Aus unserer Sicht wäre es daher sehr wichtig, die bestehende Tempo-30-Regelung so zu verlängern, dass auch der Bereich vor der Kita Trompitas einbezogen wird. Es wäre für uns nur schwer nachvollziehbar, wenn der Schutz durch Tempo 30 unmittelbar vor unserer Einrichtung endet, obwohl auch hier täglich zahlreiche Kinder und Familien unterwegs sind.

Wir bitten Sie daher, die Situation unserer Kita bei der Beratung im Regionalausschuss Eppendorf-Winterhude am 31. August 2026 ausdrücklich zu berücksichtigen und eine entsprechende Verlängerung der Tempo-30-Strecke zu unterstützen.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit und Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen“

Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Isabel Permien

Jarrestraße

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.