23-1766

Verfügungsfondsbeschlüsse; hier: Empfehlung des Quartiersbeirates St. Pauli Mitte vom 28.05.2026

Mitteilung öffentlich

Letzte Beratung: 16.06.2026 Cityausschuss Ö 8.4.3

Sachverhalt

Der Quartiersbeirate St. Pauli Mitte hat in seiner Sitzung am 28.05.2026 folgende Beschlüsse über die Vergabe von Verfügungsfondsmitteln gefasst:

1.

Antragstellerin: (Privatperson)

Projekt: Nachbarschafts-Straßenfest Wohlwillstraße / Brigittenstraße 2026

Antragshöhe: 2.500 €

r die Durchführung des Nachbarschafts-Straßenfestes in der Wohlwillstraße und Brigittenstraße am 13. Juni 2026 beantragte die Antragstellerin [Name aus Datenschutzgründen entfernt]rdermittel in Höhe von 2.500 Euro. Das Straßenfest wird von den Anwohnerinnen und Anwohnern ehrenamtlich organisiert und soll erneut einen Ort der Begegnung und des nachbarschaftlichen Austauschs schaffen. Geplant ist die Sperrung mehrerer Straßenabschnitte im Quartier, um dort ein vielfältiges Programm für Nachbarschaft, Familien und Kinder zu ermöglichen.

Vorgesehen sind unter anderem ein großer Anwohnerflohmarkt, eine Hüpfburg sowie mehrere Bühnenstandorte mit Musik- und Kulturprogramm. Auf den Bühnen sollen möglichst Bands und Künstlerinnen und Künstler aus dem Stadtteil auftreten. Tagsüber liegt der Schwerpunkt auf Angeboten für Familien und Kinder, während am Abend musikalische Darbietungen das Festprogramm ergänzen.

In der Begründung wurde hervorgehoben, dass sich das Straßenfest mittlerweile als feste Tradition im Quartier etabliert hat. Aufgrund der positiven Resonanz der vergangenen Jahre und zahlreicher Nachfragen aus der Nachbarschaft soll die Veranstaltung erneut stattfinden und das Gemeinschaftsgefühl im Stadtteil stärken.

Die Gesamtkosten des Projekts werden mit 6.000 Euro veranschlagt. Die Finanzierung soll durch Eigenmittel in Höhe von 3.000 Euro, Spenden in Höhe von 500 Euro sowie die beantragten Mittel aus dem Verfügungsfonds in Höhe von 2.500 Euro erfolgen. Das Projekt wurde bereits in den Vorjahren mit Mitteln aus dem Verfügungsfonds sowie durch Eigenmittel und Spenden finanziert. Abschließend wurde über den Antrag abgestimmt.


Stimmberechtigte Mitglieder

Politische Vertreter*innen

Ja

8

2

Nein

0

0

Enthalten

0

0

2.

Antragsteller: St. Pauli-Archiv e. V.

Projekt: Ausstellung „Maklerpoesie Von schönen Worten und Wirklichkeiten“

Antragshöhe: 2.003 € - bewilligt wurden 1.003 €

Das St. Pauli-Archiv e. V. beantragte für die Ausstellung „Maklerpoesie Von schönen Worten und Wirklichkeiten“ eine Förderung in Höhe von 2.003 Euro. Die Ausstellung soll im Rahmen des Architektursommers 2026 im Juli und August im Salon „Wohl oder Übel“ in der Wohlwillstraße stattfinden. Inhaltlich setzt sich das Projekt kritisch mit Immobilienanzeigen in St. Pauli auseinander, deren Beschreibungen häufig ein idealisiertes Bild des Stadtteils zeichnen und dabei die tatsächlichen Lebens- und Wohnverhältnisse vor Ort nur unzureichend widerspiegeln.

Anhand aktueller Immobilienangebote soll das Spannungsverhältnis zwischen der oftmals werblichen „Maklerpoesie“ und der Realität im Quartier sichtbar gemacht und zur öffentlichen Diskussion gestellt werden. Dabei sollen Fragen der Stadtteilentwicklung, steigender Immobilienpreise sowie der zunehmenden Nachfrage nach Wohnraum in St. Pauli aufgegriffen werden. Die Ausstellung ist als kostenfreies Angebot für die Öffentlichkeit geplant.

In der Begründung wurde hervorgehoben, dass das St. Pauli-Archiv über keine eigenen Projektmittel verfügt und Ausstellungen sowie Veranstaltungen grundsätzlich über Fördermittel und Spenden finanziert werden müssen. Mit dem Projekt soll ein niedrigschwelliger Beitrag zur Auseinandersetzung mit den Veränderungen im Stadtteil geleistet werden.

Die Gesamtkosten des Projekts werden mit 3.303 Euro veranschlagt. Davon sollen 1.300 Euro über Eigenmittel beziehungsweise Spenden finanziert werden. Für die verbleibenden Kosten wurde eine Förderung aus dem Verfügungsfonds in Höhe von 2.003 Euro beantragt. Im Anschluss an die Vorstellung des Projekts diskutierte der Quartiersbeirat insbesondere die Höhe der beantragten Förderung. Der Beirat sprach sich grundsätzlich für die Unterstützung der Ausstellung aus, beschloss jedoch nach der Abstimmung eine Reduzierung der Fördersumme. Statt der beantragten 2.003 Euro wurde eine Förderung in Höhe von 1.003 Euro bewilligt. Abschließend wurde über den entsprechend geänderten Antrag abgestimmt.

Stimmberechtigte Mitglieder

Politische Vertreter*innen

Ja

8

2

Nein

0

0

Enthalten

0

0

Petitum/Beschluss

Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Bera­tungs­reihen­folge
Datum/Gremium
TOP
16.06.2026
Ö 8.4.3
Lokalisation Beta
Wohlwillstraße Brigittenstraße St. Pauli

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.