22-2404

Eingabe: Straßenschilder Siemssenstraße/ Tarpenbekstraße sowie Garten de l'Aigle

Mitteilungsvorlage vorsitzendes Mitglied

Letzte Beratung: 31.08.2026 Regionalausschuss Eppendorf-Winterhude Ö 4.2.4

Sachverhalt

Die Bezirksversammlung Hamburg-Nord informiert über folgende Bürgereingabe:

Sehr geehrte Damen und Herren,

bei einem Ausflug in Eppendorf habe ich zwei Beobachtungen gemacht, die so keinen guten Eindruck hinterlassen.

Zuerst sind die Straßenschilder Siemssenstraße und auch Tarpenbekstraße derartig heruntergekommen, dass sie ihren Zweck nicht mehr erfüllen.

Bei einem Besuch im Garten de lAigle war ich geschockt vom heruntergekommenen Charakter dieser ehemals schönen Anlage (Fotos anbei).

Gibt es keine Ehrenamtlichen mehr, die sich darum kümmern?

Mit der Bitte sich darum zu kümmern.

MfG

Petitum/Beschluss

Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Isabel Permien

Bera­tungs­reihen­folge
Datum/Gremium
TOP
Lokalisation Beta
Siemssenstraße Tarpenbekstraße Eppendorf

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.