Eingabe: Benennungspraxis im öffentlichen Raum / Benennung des "Jina-Mahsa-Amini-Parks" an der Bebelallee

Die Bezirksversammlung Hamburg-Nord informiert über folgende Bürgereingabe:

„Sehr geehrte Damen und Herren,
sehr geehrte Mitglieder der Bezirksversammlung,

ich wende mich heute mit einem gesellschaftspolitischen Anliegen bezüglich der Benennungspraxis von Straßen, Plätzen und Parks in unseren Bezirken an Sie, konkret veranlasst durch die jüngste Benennung der Grünfläche an der Bebelallee in „Jina-Mahsa-Amini-Park“.

In den vergangenen Jahren lässt sich im Hamburger Stadtbild beobachten, dass im öffentlichen Raum vermehrt Orte nach Personen benannt werden, die Opfer von Gewaltverbrechen oder historischen Tragödien wurden. Obwohl das Gedenken an diese Personen und das Signal gegen Unterdrückung einen wichtigen Platz in unserer gesellschaftlichen Erinnerungskultur einnehmen, sehe ich die zunehmende Fokussierung auf dieses Kriterium bei der Gestaltung unseres kollektiven Raums kritisch.

Der öffentliche Raum sollte meiner Ansicht nach eine ausgewogene Vielfalt widerspiegeln. Dazu gehören neben dem Gedenken an Opfer auch positive historische Errungenschaften, Meilensteine aus Wissenschaft, Kunst und Kultur oder prägende lokale Persönlichkeiten, die Aufbruch, Gestaltungskraft und positive Visionen symbolisieren. Eine Überrepräsentanz von Namen, die primär mit dem Tod oder einem Opferstatus verknüpft sind, droht die alltägliche Wahrnehmung unserer Parks und Straßen einseitig zu belasten und zu prägen.

Ich bitte Sie daher, diese Perspektive im zuständigen Ausschuss der Bezirksversammlung zu diskutieren und die Kriterien für zukünftige Benennungen im Bezirk Hamburg-Nord dahingehend zu überprüfen, dass wieder ein breiteres und ausgewogeneres Spektrum gesellschaftlichen Wirkens abgebildet wird.

Für eine Rückmeldung über den Umgang mit diesem Anliegen im Ausschuss wäre ich Ihnen sehr dankbar.

Mit freundlichen Grüßen“

Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Isabel Permien

Bebelallee

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.