Protokoll
Sitzung des Regionalausschusses vom 11.11.2025

Ö 1

Öffentliche Fragestunde

Ein Bürger fragt, ob weitere Fälle zur Geflügelpest bekannt sind. Er bezieht sich hier auf die Drucksache 22-0570.01. Weiter fragt er, wie der Meldeweg für solche Fälle ist.

 

Protokollnotiz:

 

Im Bezirk wurde mit Stand 13.11.2025 bei 13 Wildvögeln (6 Kraniche, 4 Wildgänse, 1 Mäusebussard) die Geflügelpest (Aviäre Influenza, H5N1) festgestellt. Bei weiteren 6 Wildvögeln (4 Kraniche, 2 Wildgänse) besteht der Verdacht der Geflügelpest. Die Fundorte dieser infizierten Vögel verteilen sich über das gesamte Gebiet des Bezirkes (Boberg, Allermöhe, Neuengamme, Tatenberg, Kraul, Reitbrook, Bergedorfer Gehölz).

 

Während der Dienstzeiten können Meldungen oder Anfragen im Zusammenhang mit der Geflügelpest telefonisch (428 91- 4220, -4221, -4222) oder schriftlich per Mail (veterinaerwesen@bergedorf.hamburg.de <mailto:veterinaerwesen@bergedorf.hamburg.de>) dargelegt werden. Es gibt in Hamburg für dringende Angelegenheiten, die außerhalb der regulären Dienstzeiten gemeldet werden, den sogenannten „Sonderdienst“ in Altona (428 11- 1775). Dieser kann z. B. über die Polizei kontaktiert werden

Ö 2

Beschluss über die Tagesordnung

Der Tagesordnung wird einvernehmlich zugestimmt.

Ö 3

Vorstellung des Neubaus der Tatenberger Schleusenbrücke (Referenten: Herr Dirk Philipp Köhler, Herr Andreas Franzke (LSBG))

Herr Köhler vom Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer berichtet über den Neubau der Brücke an der Tatenberger Schleuse und die hiermit verbundenen Schließzeiten der Schleuse. Die Präsentation sowie die Schließzeiten sind dem Protokoll beigefügt.

 


Anlagen
20251030_Tatenberger_Brücke_Regionalausschuss (7464 KB)

Ö 3.1 - 22-0578

Ersatzneubau Tatenberger Brücke - Sperrzeiten Tatenberger Schleuse in 2026 / 2027

Der Regionalausschuss nimmt Kenntnis.

 

 


Anlagen
20251021_Anliegerinformation_Schleuse Tatenberger Brücke (105 KB)

Ö 4

Fragen an die Verwaltung soweit zwecks Vorbereitung im Vorwege eingereicht - öffentlich

Die CDU-Fraktion hat folgende Fragen eingereicht, die von Herrn Charles und Frau Karstens beantwortet werden:

 

- Verlängerung des östlichen Gehwegs am Odemanns Heck - 21-1098 - aus Controlligliste

 

Hierzu gibt es keinen neuen Sachstand.

 

- Beschilderung des Marschbahndamms - 21-1574 - aus Controllingliste

 

 Derzeit verschafft sich das Polizeikommissariat 43 einen Überblick über die Arten der Beschilderung entlang des Marschbahndammes. Anschließend werde gemeinsam mit dem Bezirksamt die weiteren Maßnahmen erörtert.

 

- Parkplätze Bahnhof Ochsenwerder, Spielplatz und offizielle Herrichtung vom Gehweg - 20-0469 - aus Controllingliste (2015)

 

 Der Notartermin für die Übertragung des Verwaltungsvermögens steht. Gleichzeitig wird an der Finanzierung gearbeitet. Im Anschluss soll auch hier eine Beteiligung durchgeführt werden. Der Ausschuss wird hierüber rechtzeitig informiert.

 

- Sperrung Moorfleeter Deich / Unterführung BAB A 1

 

 Zur Sicherstellung der Verkehrssicherheit wurde die Sperrung angeordnet. Parallel dazu werden Gespräche mit der Autobahn GmbH geführt. Es wurde festgestellt, dass die Entwässerung der Autobahn nicht ordnungsgemäß funktioniert.

 

- Gibt es Hinweise und Feststellungen vom Amt, das der Lebensraum Zaun an den Ufern am Hohendeicher See; das Holz als Brennholz zum Grillen genutzt wird?

 

 Es wurde festgestellt, dass sowohl Material entfernt wurde als auch ein Teil abgesackt ist. Die abgesackten Bereiche werden im Laufe des Winters wieder aufgefüllt. Dafür wird das Holz aus den Pflegearbeiten verwendet.

 

- Ist bekannt und wurde festgestellt, das auf den Wiesen tagelang gezeltet wird?

 

 Die ist dem Bezirksamt nicht bekannt. Es wird darum gebeten, solche Fälle direkt an die Polizei zu melden.

 

Ö 5

Mitteilungen der Verwaltung

Ö 5.1 - 22-0569

Sachstandsbericht zur Fischschleusung am Deichsiel Tatenberg

 

Der Regionalausschuss nimmt Kenntnis.

 

 

Ö 5.2 - 22-0572

Straßenverkehrsbehördliche Anordnungen - VuM

Herr Froh bemerkt, dass man sich auch eine Ladesäule am Durchdeich wünsche.

 

Der Regionalausschuss nimmt Kenntnis.

 

 

Ö 5.3 - 22-0556

Maßnahmen der Bestandspflege Saison 2025/2026

Es werden Nachfragen gestellt, die Herr Charles beantwortet.

 

Der Regionalausschuss nimmt Kenntnis.

 

 

Ö 5.4 - 22-0557

Fällliste von Gefahrenbäumen 2025/2026

 

Der Regionalausschuss nimmt Kenntnis.

 

 

Ö 5.5 - 22-0243.01

Photovoltaik in der Landwirtschaft (Agri-PV) voranbringen - Drs. 21-1940

 

Der Regionalausschuss nimmt Kenntnis.

 

 

Ö 5.6 - 21-1881.04

Schulwegbeleuchtung zur neuen Stadtteilschule Kirchwerder

Auf die Nachfrage von Herrn Froh, wo die Pilotanlage in Bergedorf errichtet werden soll, erklärt Herr Charles, dass dieses im Protokoll nachgereicht wird.

 

Protokollnotiz:

Derzeit wird am Schleusengraben eine Beleuchtung für den Fuß- und Radweg gebaut.

Diese Beleuchtung wird eine Präsenzbeleuchtung erhalten. Die Leuchten werden eine Grundhelligkeit abgeben und nur wenn jemand vorbei geht, wird diese und die benachbarten Leuchten heller scheinen.

 

 

Der Regionalausschuss nimmt Kenntnis.

 

 

Ö 5.7

Umgestaltung des Spielplatzes am Pollhof und Gammer Weg (Bericht: Herr Charles Nachrichtliche Hinzuladung des Fachausschusses für Umwelt und Klimaschutz)

Herr Charles erläutert die Umplanungen an Hand von Präsentationen. Diese sind dem Protokoll beigefügt.

 


Anlagen
2509 Präsentation Spielplatz Pollhof (1921 KB)
Gammer Weg- Umbau (1702 KB)

Ö 6

Anträge

Ö 6.1 - 22-0534

Verbesserung der Sicherheit von Schüler*innen am Mittleren Landweg (nachrichtliche Hinzuladung des Stadtentwicklungsausschusses und des Fachausschusses für Verkehr und Inneres)

Die Drucksache wird auf Grund der fehlenden Antragssteller in die Januar Sitzung 2026 vertagt.

Ö 7

Verschiedenes

Auf die Frage von Herrn Froh, ob schon Aussagen zu den Umfragen Eichbaumpark und Mittlerer Landweg gemacht werden können, berichtet Herr Charles, dass die Ergebnisse Anfang des Jahres vorgestellt werden. Die Umsetzung erfolge im Sommer 2026.

 

 

Ö 8

Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 07.10.2025, öffentlicher Teil

Die Niederschrift wird einvernehmlich genehmigt.