Gendergerechte Sprache in Altona Mitteilungsdrucksache zum Beschluss der Bezirksversammlung vom 27.08.2020
Die Bezirksversammlung Altona hat in ihrer Sitzung vom 27.08.2020 anliegende Drucksache 21-1121 beschlossen.
Die Behörde für Wissenschaft, Forschung, Gleichstellung und Bezirke (BWFGB) hat mit Schreiben vom 19.10.2020 wie folgt Stellung genommen:
Die Federführung zur Beantwortung der Ziffer 2 der Beschlussempfehlung hat die für Gleichstellung und Bezirksangelegenheiten zuständige BWFGB übernommen. Die Einführung der dritten Option „divers“ im Personenstandsgesetz in Folge des Beschlusses des BVerfG und die damit einhergehende Anerkennung von intergeschlechtlichen Personen hat auch Auswirkungen auf die geschlechtersensible Sprache innerhalb der Hamburger Verwaltung. Vor diesem Hintergrund wurde eine behördenübergreifende Arbeitsgruppe eingesetzt, die sich derzeit mit der Ausgestaltung einer geschlechtersensiblen Verwaltungssprache befasst.
Das Bezirksamt Altona hat mit Schreiben vom 03.12.2020 wie folgt Stellung genommen:
Alle Pressemitteilungen, Beiträge in den sozialen Medien und auf der Website werden gendergerecht formuliert, indem entweder geschlechterumfassend formuliert oder der Genderstar verwendet wird. Darüber hinaus haben alle Mitarbeiter*innen des Bezirksamtes Altona in einem gesonderten Schreiben eine verbindliche Empfehlung erhalten, ihre schriftlichen Äußerungen (intern und extern) gendergerecht zu verfassen. Als Hilfestellung für Formulierungen haben sie übergangsweise – solange es noch keine Handreichung der Stadt Hamburg gibt - die Flyer der Städte Kiel und Hannover erhalten. Die vom Bezirksamt Altona selbst entwickelten Formulare und Vordrucke werden schrittweise gendergerecht gestaltet.