Benennung Emmy-und-Bernhard-Bothmann-Park (bez. Drs. 21-8940/21-8941) Neufassung des Erläuterungstextes für die Bothmannstraße nach der ebenso bedeutenden Ehefrau Emmy Bothmann

Stadtteil: Wandsbek

Ortsteil: 508

Der Regionalausschuss Kerngebiet Wandsbek hat die Neufassung des Erläuterungstextes für die Bothmannstraße sowie die Benennung der Grünfläche Emmy-und-Bernhard-Bothmann-Park einstimmig beschlossen.

Das Staatsarchiv hat die Anträge zur Benennung erhalten und folgende Stellungnahme abgegeben:

Da es bereits eine Bothmannstraße gibt, die nach Bernhard Bothmann benannt ist, kann eine weitere Fläche nicht nach ihm benannt werden. Laut den Benennungsbestimmungen soll es keine Doppelbenennung geben.

Der Park könnte nach Emmy B. benannt werden, dann kann die Straße aber nicht mitbenannt werden. Dazu müsste der Hintergrund von Emmy B. noch weiter angeschaut werden, um eine Benennung zu rechtfertigen.

Die Empfehlung vom Staatsarchiv wäre, die Bothmannstraße um die Ehrung von Emmy zu erweitern. Emmy B.s Status als Verfolgte des NS-Regimes war ausschlaggebend für Bernhard B.s Freistellung als Pastor. Die persönliche Geschichte der Verfolgung und damit die Benennungsgrundlage sind eng verwoben. Eine gemeinsame Straße wäre passend.

Ehrwürdige Personen gibt es in unserer Stadt viele, mögliche Flächen allerdings wenige. Die freie Fläche, die zur Diskussion steht, könnte frei bleiben oder anderen Personen gewidmet werden. Dabei begrüßen wir natürlich auch die Benennung einer Frau (in Kombination mit einem Partner oder alleinstehend). Einen lokalen Bezug, wie bei dem Ehepaar Bothmann, ist ebenfalls begrüßenswert.

Der Hauptausschuss wird um Entscheidung gebeten.

keine Anlage/n    

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.