22-2128

Herstellung eines Fußgängerüberweges auf der Straße Hohe Liedt - Ergänzungsantrag der Volt-Fraktion

Antrag

Letzte Beratung: 27.04.2026 Regionalausschuss Langenhorn-Fuhlsbüttel-Ohlsdorf-Alsterdorf-Groß Borstel Ö 4.1.7

Sachverhalt

Zusammenfassung in Einfacher Sprache:

Wer beantragt was?
Die Volt-Fraktion in der Bezirksversammlung Hamburg-Nord stellt einen Antrag zu einem anderen Antrag.

Worum geht es?
Der ursprüngliche Antrag will: Es soll ein Zebrastreifen gemacht werden. Das ist gut für Schulkinder und alte Menschen. Aber es ist gefährlich, wenn die Autos schnell fahren.

Was soll erreicht werden?
Volt möchte zusätzlich, dass am Zebrastreifen langsam gefahren wird.

Warum ist das wichtig?
Wenn die Menschen in Autos langsam fahren, können sie Kinder und ältere Menschen besser sehen und rechtzeitig anhalten.

Die Anordnung von Tempo 30 im unmittelbaren Bereich eines Fußngerüberwegs ist nach den Hamburger Richtlinien (HRVV Tempo 30 unter Ziffer IV) rechtlich vorgesehen. Sie kommt insbesondere in Betracht, wenn Fahrzeugführende ihre Geschwindigkeit bei Annäherung an den Überweg regelmäßig nicht ausreichend reduzieren. Nach der örtlichen Situation mit geradem Straßenverlauf und beidseitigem Halteverbot ist ein zügiges Heranfahren an einen Zebrastreifen naheliegend. Hinzu kommt, dass die seitliche Vegetation am Straßenrand, insbesondere im Bereich des Wegs aus dem Kiwittsmoor und vom Freibad, die Sicht auf den geplanten Fußngerüberweg womöglich zusätzlich beeinträchtigt. Gerade deshalb sollte der geplante Fußngerüberweg durch eine streckenbezogene Beschränkung auf 30 km/h zusätzlich abgesichert werden. Dies gilt in besonderem Maße wegen der bereits im Antrag dargelegten Querungsbedarfe von Schulkindern sowie mobilitätseingeschränkten und älteren Menschen.

Petitum/Beschluss

Vor diesem Hintergrund möge der Regionalausschuss FOLAG in Ergänzung zum ursprünglichen Petitum unter Punkt 2 beschließen:

2. Das Bezirksamt Hamburg-Nord wird ferner gebeten, sich bei der zuständigen Straßenverkehrsbehörde dafür einzusetzen, im unmittelbaren Bereich des herzustellenden Fußngerüberwegs auf der Straße Hohe Liedt eine streckenbezogene Geschwindigkeitsbeschränkung auf 30 km/h anzuordnen.

Der ursprüngliche Petitumspunkt 2 wird zu 3.

r die Volt-Fraktion: Antje Nettelbeck, Dr. Jörg Bormann, Simon Rennfanz

(Volt-Fraktion)

Bera­tungs­reihen­folge
Anhänge

-

Lokalisation Beta
Hohe Liedt

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.