Neufassung der Stadtteilbeschreibungen (STB) im Bezirk Wandsbek

Im Januar 2021 teilte die Verwaltung mit, die Form und den Umfang bisheriger Sozialraumbeschreibungen zu überarbeiten und die neue Struktur dem Ausschuss für Soziales zur Kenntnis vorzulegen (vgl. Drs. 21-2751).

Die Beschreibungen sollen zukünftig in einer komprimierten Form und auf Stadtteilebene erstellt werden, mit dem Ziel eine größere Übersichtlichkeit, mehr Leserfreundlichkeit und die Aktualität von Daten zu gewährleisten.

Die bisherige Darstellung auf Sozialraumebene wird verlassen, da die entsprechenden Daten nicht alle auf dieser Planungsebene abrufbar sind, aufwendig rechnerisch ermittelt und in den Abgleich mit anderen Publikationen gebracht werden müssen.

Es ist beabsichtigt, Verlinkungen zu anderen Publikationen der Freien und Hansestadt Hamburg und des Bezirksamtes Wandsbek in die STB einfließen zu lassen, so dass einzelne zu beschreibende Elemente nicht in Doppelarbeit erstellt werden müssen.

Insgesamt soll es durch die Neustrukturierung gelingen, die STB zukunftsfähig aufzustellen und an die Möglichkeiten der Digitalisierung anzupassen.

Die neue Struktur bzw. Gliederung der zukünftigen STB sieht wie folgt aus:

*Die Darstellung der soziodemografischen und der sozialen Infrastruktur erfolgt in Tabellenform.

Im Verfahren zur Erstellung der STB soll ein interdisziplinärer Ansatz verfolgt werden, in dem ein fach- und dezernatsübergreifender Austausch zu jedem zu beschreibenden Stadtteil installiert wird. Es wird dabei angestrebt, ein möglichst umfassendes Bild zu Entwicklungen, Arbeitsschwerpunkten und Vorhaben zu bekommen.

Zudem werden unter dem Gesichtspunkt der Partizipation externer Personen, Interviews mit drei Schlüsselpersonen aus dem jeweiligen Stadtteil geführt. Auf diese Weise sollen die Beschreibungen durch Perspektiven, Schilderungen und Einschätzungen von direkt vor Ort agierenden Personen ergänzt werden.

Bestandteil der Interviews sind die folgenden fünf Fragen:

1. Welcher Wandel hat in den letzten 5-10 Jahren hier stattgefunden - Wie haben Sie diesen auch persönlich erlebt?
2. Wo sehen Sie Stärken und Schwächen, bzw. Problemlagen in Ihrem Bereich? - Bitte schildern Sie konkret!
3. Welche Akteure müssten sich an einen Tisch setzen um die genannten Probleme zu lösen?
4. Nennen Sie uns eine Einrichtung, Institution oder einen Akteur im Stadtteil, die auf keinen Fall verloren werden darf und warum ist das so?
5. Was würden Sie mit einem freien Budget in Höhe von € 250.000 € in Ihrem Wohnumfeld / Stadtteil / Quartier anstellen bzw. initiieren?

Nach Fertigstellung der Stadtteilbeschreibungen und vor Veröffentlichung wird ein Entwurf zur finalen Abstimmung dem Ausschuss für Soziales inkl. Seniorenbeirat, sowie dem Integrations- und Inklusionsbeirat zur Verfügung gestellt.

Der Ausschuss für Soziales wird um Kenntnisnahme gebeten.

keine Anlage/n