22-2094

Umbenennung der Bushaltestelle "Hinsbleek" in "Hospital zum Heiligen Geist" prüfen Interfraktioneller Antrag der SPD-Fraktion, der Fraktion Die Grünen und der FDP-Fraktion

Antrag

Letzte Beratung: 10.09.2025 Regionalausschuss Alstertal Ö 6.6

Sachverhalt

Das Hospital zum Heiligen Geist in Hamburg-Poppenbüttel ist eine traditionsreiche Stiftung und eine der ältesten sozialen Einrichtungen Hamburgs, gegründet im Jahr 1227. Heute bietet das Hospital vielfältige Angebote im Bereich der Altenhilfe, darunter betreutes Wohnen, Pflegeeinrichtungen, ambulante Dienste und weitere soziale Dienstleistungen für Seniorinnen und Senioren. Insgesamt werden dort über 1.100 Menschen in verschiedenen Wohn- und Pflegeformen betreut und etwa 600 Menschen als Mitarbeitende beschäftigt. Die Stiftung engagiert sich für eine hohe Lebensqualität und individuelle Betreuung älterer Menschen, arbeitet gemeinnützig und kooperiert mit anderen sozialen und medizinischen Einrichtungen in Hamburg. Aufgrund ihres umfassenden Angebots und der großen Zahl betreuter Personen ist die Einrichtung von besonderer Bedeutung für den Stadtteil Poppenbüttel und trägt wesentlich zur sozialen Infrastruktur und Lebensqualität vor Ort bei.

Im Jahr 2027 feiert das Hospital zum Heiligen Geist sein 800-jähriges Jubiläum ein außergewöhnliches Ereignis, das die lange Geschichte und das nachhaltige Engagement der Stiftung für die Menschen in Hamburg und insbesondere in Poppenbüttel unterstreicht. Das Jubiläum bietet Anlass, die Entwicklung der Einrichtung von einer mittelalterlichen Stiftung zu einem modernen Zentrum der Altenhilfe zu würdigen. Es ist zugleich ein Zeichen für Kontinuität, Verlässlichkeit und soziale Verantwortung im Stadtteil. Die Feierlichkeiten rund um das Jubiläum werden voraussichtlich nicht nur die Bewohnerinnen und Bewohner, sondern auch die gesamte Nachbarschaft und die Stadt Hamburg einbeziehen und die wichtige Rolle des Hospitals als Teil der lokalen Gemeinschaft hervorheben.

Vor diesem Hintergrund halten wir es für eine gute Idee, zu prüfen, ob die direkt an der Einrichtung gelegene Bushaltestelle „Hinsbleek“ in „Hospital zum Heiligen Geist“ umbenannt werden kann. Eine solche Umbenennung würde die Bedeutung des Hospitalsr den Stadtteil sichtbar machen, die Orientierung für Besucherinnen und Besucher erleichtern und das Jubiläum angemessen würdigen. Besonders für die vielen dort lebenden Seniorinnen und Senioren wäre eine eindeutige Bezeichnung der Haltestelle eine wertvolle Unterstützung im Alltag, da sie sich so besser orientieren könnten. Zudem wird die Haltestelle bereits jetzt umgangssprachlich häufig als „Hospital zum Heiligen Geist“ bezeichnet, was die Umbenennung zusätzlich sinnvoll erscheinen lässt.

Vor diesem Hintergrund möge der Regionalausschuss Alstertal als Beschlussempfehlung für die Bezirksversammlung beschließen:

Petitum/Beschluss

Die zuständige Fachbehörde wird gebeten zu prüfen, ob die Bushaltestelle „Hinsbleek“ in „Hospital zum Heiligen Geist“ anlässlich des 800-jährigem Jubiläums im Jahr 2027 umbenannt werden kann.

Bera­tungs­reihen­folge
Datum/Gremium
TOP
Anhänge

keine Anlage/n

Lokalisation Beta
Poppenbüttel Poppenbüttel

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.