Kommentierung der Gedenksteine am Bramfelder Marktplatz Beschlussvorlage des Ausschusses für Haushalt, Sport und Kultur

- Ursprünglicher Antrag der Fraktionen SPD, Die Grünen und FDP im Ausschuss für Haushalt, Sport und Kultur am 23.06.2026

- Mehrheitlich beschlossen bei Gegenstimme der AfD-Fraktion und Enthaltung CDU-Fraktion

Auf dem Bramfelder Marktplatz befinden sich zwei Gedenksteine, die an deutsch-dänische Auseinandersetzungen in Schleswig, Holstein und Stormarn erinnern. In der Stadtteilkonferenz Bramfeld ist der Wunsch entstanden, diese vor Ort zu kommentieren. Diesem Wunsch folgend, hat der Ausschuss auf Basis der übermittelten Textfassungen einenEntwurf für eine Kommentierung (siehe Anlagen 1 und 2) erstellt, der nun mit der Fachbehörde abgestimmt und anschließend vor Ort realisiert werden soll.

Für die Gedenksteine soll jeweils eine Stele mit einer Einordnung in den jeweiligen historischen Kontext gesetzt und eine Langfassung zu beiden Gedenksteinen mit zusätzlichen Informationen auf der Webseite des Bezirksamtes zur Verfügung gestellt werden.

Die Bezirksversammlung möge daher beschließen:

1. Die zuständige Fachbehörde wird gebeten, die vorbereiteten Texte (Anlagen 1
   und 2) inhaltlich zu prüfen und ggfs. erforderliche Anpassungen zurückzumelden.
2. Die Verwaltung wird anschließend gebeten,
   1. zwei Tafeln zur Kommentierung der beiden Gedenksteine (siehe Anlage 1) aufzustellen; hierfür werden Mittel in Höhe von bis zu 1.000 € aus den bezirklichen Sondermitteln konsumtiv zur Verfügung gestellt.
   2. eine Langfassung der Kommentierung (siehe Anlage 2) auf der Webseite des Bezirkes zur Verfügung zu stellen und über QR-Codes auf den Tafeln auf diese zu verweisen.

Texte/Kommentierung

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.