Protokoll
Sitzung des Ausschusses Haushalt, Kultur und Sport vom 24.06.2025

Ö 1

Allgemeine Geschäftsordnungsangelegenheiten / Festlegung der Stimmberechtigungen

Der Vorsitzende, Herr Korb, eröffnet die Sitzung und begrüßt die Teilnehmer:innen.

Er weist darauf hin, dass von der Sitzung zu Protokollzwecken Tonaufzeichnungen erstellt

und nach Genehmigung der Niederschrift wieder gelöscht werden.

Die Ausschussmitglieder benennen die Stellvertreter:innen für die nicht anwesenden

stimmberechtigten Ausschussmitglieder.

 

Herr Meiburg erklärt sich zum Tagesordnungspunkt 8.3 für befangen.

 

Ö 2

Genehmigung der Niederschrift

Die öffentlichen Teile der Niederschriften der Sitzungen vom 29.04.2025 und 13.05.2025 werden einstimmig genehmigt.

Ö 3

Fragestunde im Ausschuss für Haushalt, Kultur und Sport

Es liegen keine Fragen vor.

Ö 4

Traglufthalle mit Wärmepumpe: Erfahrungsbericht vorstellen Beschluss der Bezirksversammlung Eimsbüttel vom 27.03.2025 Drs. 22-0839 (Gäste: Vertreter der Hockey-Abteilung des SC Victoria)

Gast: Ein Vertreter der Hockey-Abteilung des SC Victoria e.V.

 

Der Vertreter des SC Victoria erläutert anhand einer Präsentation die Erfahrungen mit der Traglufthalle. Im Anschluss beantwortet er die Fragen des Ausschusses.

 

Herr Arndt möchte wissen, ob es sich bei dem Konstrukt um eine Dauer- oder eine Übergangslösung handle.
Der Vertreter des SC Victoria erklärt, es handle sich um eine dauerhafte Lösung. Die Genehmigung sei für 15 Jahre erteilt worden, wogegen der Verein jedoch Widerspruch eingelegt habe, da die Halle 25 Jahre halten solle.
Herr Hoffmann erkundigt sich nach den weiteren Planungen zur Stromversorgung und der Beheizung der Halle.

Der Vertreter des SC Victoria führt aus, man sei auf der Suche nach einer permanenten Lösung und habe sich bereits an unterschiedlichen Stellen erkundigt. Planung und Bau seien jedoch derzeit noch nicht gesichert.
Herr Cremer-Thursby fragt, ob die Heizkosten für den Verein bezahlbar seien, ohne die Beiträge für die Mitglieder zu erhöhen.
Der Vertreter des SC Victoria erläutert, der Verein gehe gegenwärtig davon aus, dass sich die Kosten nach Installation von Wärmepumpen nicht nennenswert von den gegenwärtigen unterscheiden werden. Genau könne man das zu diesem Zeitpunkt jedoch nicht sagen.
Frau Schübel regt an, sich nochmal zur Beratung zusammenzufinden, sollte es nicht möglich sein, drei Angebote für Planung und Bau der Heizanlage zu erhalten.



 

Die Präsentationsunterlagen sind dieser Niederschrift beigefügt.
 

 

 

 


Anlagen
Präsentation SC Victoria Traglufthalle-S (3986 KB)

Ö 5

Mitteilungen der/des Vorsitzenden

Es liegen keine Mitteilungen vor.

Ö 6

Mitteilungen der Verwaltung

Es liegen keine Mitteilungen vor.

 

Ö 7

Mitteilungen Sondermittel der Bezirksversammlung

Ö 7.1 - 22-1148

Sondermittel der Bezirksversammlung: Mittelübersich

Die Drucksache wird zur Kenntnis genommen.

Ö 8

Beschlussvorlagen Sondermittel der Bezirksversammlung

Ö 8.1 - 22-1028

Sondermittel für das Aktionszentrum 3. Welt e.V.

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird bei Gegenstimme der AfD-Fraktion mehrheitlich angenommen.

Ö 8.2 - 22-1033

Sondermittel für das Ferienprogramm „Sommer unterm Schirm“ 2025

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird bei Stimmenthaltung der FDP-Fraktion, einstimmig angenommen.

Ö 8.3 - 22-1036

Sondermittel für neue mobile Fußballtore für den Sportverein Grün-Weiß Eimsbüttel von 1901 e.V.

Herr Meiburg verlässt vor Aufruf des Tagesordnungspunkts aufgrund der erklärten Befangenheit den Sitzungssaal.

 

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird einstimmig angenommen.

 

 

Ö 8.4 - 22-1082

Sondermittel für das 25-jährige Jubiläums der Villa im Park und des Else-Rauch-Platzes

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird einstimmig angenommen.

Ö 8.5 - 22-1078

Sondermittel für die Sommerferien-Workshops der Jungen Theaterschule Hamburg e.V.

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird einstimmig angenommen.

Ö 8.6 - 22-1086

Sondermittel für neue Büro-IT

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird einstimmig angenommen.

Ö 8.7 - 22-1089

Sondermittel für die Ideenwerkstatt zum Bebauungsverfahren Niendorf 93/95

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird bei Gegenstimme der AfD-Fraktion mehrheitlich angenommen.

Ö 9

Kultur

Es liegen keine Wortbeiträge vor.

Ö 10

Förderung kultureller Projekte; Einzelanträge

Ö 10.1 - 22-1149

Kulturmittelliste und aktuelle Stadtteilkulturprojekte (SKP)

Abstimmungsergebnis zu dem Antrag mit der Nummer 25:

 

Die Drucksache wird bei Stimmenthaltung der Volt-Fraktion einstimmig angenommen.

 

Abstimmungsergebnis zu dem Antrag mit der Nummer 26:

Die Drucksache wird bei Stimmenthaltung der FDP-Fraktion einstimmig angenommen.

Abstimmungsergebnis zu dem Antrag mit der Nummer 27:

Die Drucksache wird einstimmig angenommen.

 

 

Ö 11

Sport

Herr Hoffmann fragt nach dem Sachstand bezüglich der Naturrasenfläche an der Döhrntwiete.
Herr Vogt erklärt, bislang habe es seiner Kenntnis nach diesbezüglich noch keine neue Entwicklung gegeben.
Herr Meiburg bittet darum, dass der Ausschuss zukünftig vorab von Neueröffnungen von Sportflächen bzw. Sporthallen erfährt. Die Verwaltung möge versuchen, insbesondere bei Schulbau Hamburg darauf hinzuwirken.
 


 

 

 

 

 

Ö 12

Anträge

Ö 12.1 - 22-0831

Umstrukturierung Beschlussverfahren Zuwendungsanträge bezirkliche Sondermittel

Ergebnis:

 

Der Antrag wird bei Gegenstimmen der CDU-, Volt- und FDP-Fraktion sowie der Fraktion Die Linke auf die nächste Sitzung vertagt.

 

Ö 12.2 - 22-0990

Eis- und Radrennbahn Eimsbüttel: Schnelle Planungen jetzt!

Herr Kleinert erläutert den Antrag.

 

Ergebnis:

 

Die Drucksache wird bei Stimmenthaltung der CDU-.Volt- und FDP-Fraktion einstimmig angenommen.

Ö 13

Verschiedenes

Herr Arndt fragt bezüglich der Sondermittel für den SC Victoria, ob es grundsätzlich üblich sei, die Mittel erst zu einem späteren Zeitpunkt nach Projektbeginn auszuzahlen.
Frau Falkenthal antwortet, die Zuwendungsempfangenden könnten selbständig entscheiden, wann sie Mittel abfordern. Gerade bei größeren Gesamtkosten würden die Mittel in der Regel bereits während der Projektumsetzung abgefordert. In diesem Fall habe es vermutlich an der Schwierigkeit der Beschaffung einer Wärmepumpe gelegen.