22-1889

Mehr Sicherheit für Kinder auf der Alsterdorfer Straße: Gesicherte Querung und Dialog-Displays

Antrag

Letzte Beratung: 23.02.2026 Regionalausschuss Langenhorn-Fuhlsbüttel-Ohlsdorf-Alsterdorf-Groß Borstel Ö 5.3

Sachverhalt

Der Antrag in Kürze und einfacher Sprache:

Problem: Die Alsterdorfer Straße liegt zwischen den Häusern von einer Schule und einer Kita. Viele Kinder müssen über die Straße. Es gibt nur eine Mittel-Insel. Das ist nicht sicher genug. Oft fahren Autos zu schnell. Besonders morgens und nach der Schule ist es gefährlich.

sung: Eine Ampel oder ein Zebra-Streifen soll gebaut werden. Ein Bildschirm soll Autofahrernzeigen, wie schnell sie fahren.

Wer das machen soll: Das Bezirksamt und die Polizei sollen das prüfen.

Die Alsterdorfer Straße trennt zwei Standorte der Zukunftsschule und Kita Alsterpalais (Hausnummern 523+534), zwischen denen glich zahlreiche Kinder und Jugendliche unterwegs sind. Insbesondere zu Schulbeginn, in den Pausenzeiten und zum Schulschluss kommt es regelmäßig zu konfliktträchtigen Situationen zwischen querenden Schüler*innen und dem motorisierten Verkehr. Die zwar in Höhe Hausnummer 529 und damit zwischen den beiden Standorten bestehende Mittelinsel bietet zwar eine bauliche Querungshilfe, gewährleistet jedoch keine ausreichende Sicherung des Querungsvorgangs.

Auf die Situation fast am Nordende der Alsterdorfer Straße machte die Zukunftsschule am 4. Februar 2026 mit einer von der Polizei begleiteten Aktion aufmerksam („Roter Teppich für Schulkinder“, s. Fotos). Zudem wurde eine umfangreiche Eingabe beim Regionalausschuss eingereicht [1].

Eine signalgesicherte Querung (Ampel/LZA) stellt die wirksamste Maßnahme dar, um die Querungssicherheit nachhaltig zu erhöhen. Sollte eine LZA aus fachlichen Gründen nicht realisierbar sein, bietet ein Fußngerüberweg („Zebrastreifen“) eine geeignete Alternative, um Sichtbarkeit, Aufmerksamkeit und Vorrangregelung für den Fußverkehr zu verbessern.

Mit der jüngst erfolgten Überarbeitung der Hamburger Richtlinien für die Anordnung von Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen (HRVV) wurde ausdrücklich der fachliche und rechtliche Spielraum geschaffen, im unmittelbaren Umfeld von Schulen und Kitas gesicherte Querungsanlagen einzurichten, sofern wie hier ein gebündelter Querungsbedarf und eine besondere Schutzbedürftigkeit vorliegen.

Die Installation von Dialog-Displays ergänzt die Querungssicherung sinnvoll, da empirische Untersuchungen zeigen, dass Geschwindigkeitsrückmeldungen die Einhaltung von Tempolimits signifikant verbessern und insbesondere im Schulumfeld wirksam sind.

Petitum/Beschluss

Vor diesem Hintergrund möge der Regionalausschuss FOLAG beschließen:

  1. Das Vorsitzende Mitglied der Bezirksversammlung wird gebeten, sich dafür einzusetzen, dass im Bereich der bestehenden Mittelinsel zwischen den beiden Standorten der Zukunftsschule Alsterpalais (Hausnummern 523 und 534) die Einrichtung einer Lichtzeichenanlage (Ampel) geprüft wird.
  2. Sollte dies aus fachlichen Gründen nicht möglich sein, wird unter Berücksichtigung der erweiterten Anordnungsmöglichkeiten der HRVV ein Fußngerüberweg („Zebrastreifen“) geprüft.
  3. In Absprache mit der Polizei sollen schon jetzt in beiden Fahrtrichtungen der Alsterdorfer Straße im Bereich der Schulstandorte dialogorientierte Geschwindigkeitsrückmeldeanlagen („Dialog-Displays“) installiert werden, um die Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit nachhaltig zu verbessern und die Aufmerksamkeit der Kraftfahrzeugführenden zu erhöhen.

r die GRÜNE Fraktion

Carsten Redlich

Bera­tungs­reihen­folge
Anhänge

[1]http://sitzungsdienst-hamburg-nord.hamburg.de/bi/vo020.asp?VOLFDNR=1016228

Fotos (Reiffert/GRÜNE Fraktion): Aktion „Roter Teppich r Schulkinder“, 4.2.26

Lokalisation Beta
Alsterdorfer Str.

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.