Bürger*innenwunsch zur Haltestelle Dulsberg jetzt umsetzen Stellungnahme der Behörde für Verkehr und Mobilitätswende

 

Sowohl mehrere Bürger*innen, als auch der Stadtteilrat Dulsberg, hatten sich in der Vergangenheit dafür eingesetzt, den Stadtteilnamen Dulsberg im Streckennetz des HVV erscheinen zu lassen. Exponiert dafür erschien die Haltestelle Straßburger Straße in Dulsberg oder Dulsberg (Straßburger Straße) umzubenennen. Dies wurde vom HVV mit der Begründung abgelehnt, dass alle Fahrpläne und vor allem die Karten geändert werden müssen. Wir greifen diesen Vorschlag wieder auf, weil mit der Neustrukturierung der S-Bahn-Linien eine große Veränderung zum Fahrplanwechsel 2023/24 vorgenommen werden muss.

 

1. Der Herr Bezirksamtsleiter wird gebeten sich beim HVV dafür einzusetzen, dass die Haltestelle U 1 Straßburger Straße dem Wunsch des Stadtteils entsprechend in Dulsberg (Straßburger Straße) umbenannt wird.
2. Mit der Neuauflage der Pläne zum Fahrplanwechsel im Dezember sollte die neue Bezeichnung dann aufgenommen und das Haltestellenschild erneuert worden sein.

 

 

Für die SPD-Fraktion     Für die Grüne Fraktion

Rüdiger Wendt      Simone Dornia

Momme Dähne

 

Der Hauptausschuss beschließt den Antrag.

 

 

Die Behörde für Verkehr und Mobilitätswende (BVM) nimmt nach Auskünften der

Hamburger Hochbahn AG (HOCHBAHN) wie folgt Stellung:

 

Eine Umbenennung der Haltestelle "Straßburger Straße" in "Dulsberg" stellt für die Fahrgäste keinerlei Verbesserung hinsichtlich Orientierung oder Einordnung der Haltestelle im Hamburger Streckennetz dar. Vielmehr handelt es sich bei „Straßburger Straße“ um eine etablierte über viele Jahre bekannte Haltestellenbezeichnung, die von den Fahrgästen anerkannt wird. In diesem Zusammenhang wird indes mit großem Interesse zur Kenntnis genommen, dass über eine Unterschriftensammlung ein entsprechender Wunsch an der Umbenennung der Haltestelle zum Ausdruck gebracht wird. Die Haltestellenbezeichnung "Dulsberg" stellt hinsichtlich Wegeleitung und Orientierung eher die unspezifischere Bezeichnung gegenüber "Straßburger Straße" dar. Darüber hinaus ist die Verwendung von Straßennamen als Haltestellenbezeichnung eine durchaus übliche und sachgerechte Praxis. Im Übrigen hat eine Vielzahl von Stadteilen keinen "eigenen" Haltestellenamen (beispielsweise Uhlenhorst, Hohenfelde und weitere).

 

Die Führung von Doppelnamen und/oder Ergänzungen in der Haltestellenbezeichnung sollte im Sinne der Eindeutigkeit möglichst unterbleiben.

 

 

Neben Kosten für die Haltestellenschilder entstünden weitere Kosten für eine Vielzahl von Änderungen an technischen und betrieblichen Systemen sowie an Fahrzeugen und der Dokumentation von Anlagen (innerhalb und außerhalb der HOCHBAHN). Hinzu kämen Kosten für Printmedien, Haltestellenübersichtspläne, Fahrpläne, Sprachspeicher etc. Demnach sprechen auch finanzielle Gründe gegen die Umbenennung bzw. Ergänzung des Haltestellennamens „Straßburger Straße“.

 

Aus den genannten Gründen wird die Umbenennung der U-Bahn-Haltestelle nicht befürwortet.

 

 

Um Kenntnisnahme wird gebeten.

 

 

Isabel Permien

 

 

Keine   

Dulsberg Straßburger Str.

Die Erkennung von Orten anhand des Textes der Drucksache kann ungenau sein. Es ist daher möglich, das Orte gar nicht oder falsch erkannt werden.